EN

to moon [mooned|mooned] {werkwoord}

volume_up
1. familiair

Voorbeeldzinnen voor "to moon" in het Spaans

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

EnglishFormal sitting - Address by Ban Ki-Moon, Secretary-General of the United Nations
Sesión solemne - Alocución de Ban Ki-moon, Secretario General de las Naciones Unidas
EnglishNinety-one percent were over the moon with what had happened to them on the course.
El 91 % estaba loco de contento con lo que le había sucedido durante el curso.
EnglishI do not want to see our moon becoming the favourite stamping ground of Mr Malerba.
Espero que esta Luna no sea luego el lugar preferido de Franco Malerba.
English(SV) That is what Ban Ki Moon said today, on World Tuberculosis Day.
(SV) Eso es lo que ha dicho Ban Ki Moon hoy, en el Día Mundial de la Tuberculosis.
EnglishThat way, you know if an opponent might be preparing to shoot the moon.
De esta forma sabrá si un adversario se podría estar preparando para alcanzar la luna.
EnglishThe Member States will not exactly be over the moon about all of this.
Los Estados miembros no estarán precisamente muy entusiasmados al respecto.
EnglishHere again, I am referring to what Ban Ki-moon was saying to us this morning.
Me refiero una vez más a lo que Ban Ki-moon nos dijo esta mañana.
EnglishIt will certainly be easier than putting a man on the moon and far more useful.
En cualquier caso, sería mucho más viable e infinitamente más útil que poner un hombre en la Luna.
EnglishThe sun and the moon follow courses (exactly) reckoned (in space and time).
[Por mandato Suyo] el sol y la luna siguen sus cursos señalados;
EnglishWe should not promise people the moon, but tell them what benefits the Constitution will and can bring.
Este hecho debería motivarnos a promocionar la Constitución entre el público.
EnglishI’m over the moon to see all of these new features in Pro Tools 10 that I’ve been wanting for years.
Estoy entusiasmado de ver en Pro Tools 10 todas las funciones que llevaba años esperando.
EnglishThe Americans reassert their supremacy in space by landing a man on the moon in July 1969.
En julio de 1969, los americanos reafirman su supremacía en el espacio enviando un hombre a la Luna
EnglishWe should not promise people the moon, but tell them what benefits the Constitution will and can bring.
No debemos prometer la luna, sino decir las ventajas que puede suponer la Constitución.
EnglishThe hour drew nigh (or is nigh) and the moon was rent in twain (or is rent).
¡La Última Hora se acerca, y la luna se parte en dos!
English'And made the moon therein a light, and made the sun a lamp?
y ha puesto en ellos la luna como una luz [reflejada], y el sol como una lámpara [radiante]?
EnglishThe UN Secretary General, Mr Ban Ki-Moon, has wholeheartedly endorsed this conclusion.
El Secretario General de las Naciones Unidas, el señor Ban Ki-Moon, ha apoyado con firmeza esta conclusión.
EnglishBan Ki-moon urged all international actors to focus on the efforts for such a settlement.
Ban Ki-moon instó a los actores internaciones a que se concentraran en los esfuerzos para dicha solución.
EnglishThat would get you to the moon, and most people now would like you to stay there.
Con esa cifra podría llegar a la luna, y en este momento a la mayoría de la gente le gustaría que se quedara allí.
EnglishOne always gets money to go to the moon or to make war.
Siempre encuentran dinero para ir al espacio o para hacer la guerra.
EnglishApplicants are confused and wonder where they are actually applying: the moon, perhaps.
Los solicitantes están confundidos y se preguntan dónde presentan realmente sus solicitudes: en la Luna, tal vez.
Andere woorden