EN matches
volume_up
{meervoud}

matches

Voorbeeldzinnen voor "matches" in het Spaans

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

EnglishChoose the style to be applied if the specified condition matches.
Permite seleccionar el estilo que debe aplicarse cuando se cumple la condición.
EnglishSearches the Microsoft Online Services directory for matches to the source object.
Busca en el directorio de Microsoft Online Services objetos coincidentes con el objeto de origen.
EnglishAny word in its title matches or begins with your search term.
Una palabra de su título coincide con el término de búsqueda o empieza por él.
EnglishPlease be sure this information matches your existing SA agreement.
Asegúrese de que la información coincida con su acuerdo de SA existente.
EnglishThe financing structure we have at present no longer matches up to the increased demands made on it.
La estructura financiera actual ya no puede responder al incremento de las demandas.
EnglishMake sure the setting in Windows for this network matches the setting on the device.
Asegúrese de que la opción de configuración de Windows para esta red coincide con la del dispositivo.
EnglishMatches are highlighted in yellow on the page so that they're easy to identify.
Las coincidencias aparecen en la página resaltadas en amarillo para que puedas identificarlas fácilmente.
EnglishType in a keyword, and you'll see a list of possible matches for your search term.
Escriba una palabra clave y obtendrá una lista de posibles coincidencias para el término de su búsqueda.
EnglishThe current selection that matches the details of File name and File type is displayed here.
Se muestra la selección adecuada a los datos incluidos en Nombre de archivo y Tipo de archivo.
EnglishThis can sometimes give you a lot of matches you don't want.
En ocasiones, esto proporciona muchas coincidencias que no le interesan.
EnglishIt has been found that some 2.5 million sports fans from across Europe will attend the matches.
Se ha determinado que unos 2,5 millones de aficionados de toda Europa asistirán a los partidos.
EnglishAnother issue is to ensure that transport matches people's needs.
Otra cuestión es la de garantizar que el transporte responda a las necesidades de la población.
EnglishThis last file appears as a result because text inside the file matches the search term.
El último archivo aparece como resultado porque el texto que contiene coincide con el término de búsqueda.
EnglishSubject: Policing at international football matches
Asunto: Mantenimiento del orden en los partidos de fútbol internacionales
EnglishToday the figure matches the EU average, 10 to 12 %.
En la actualidad, este porcentaje se sitúa en la media comunitaria, entre el 10 y el 12 %.
EnglishAny resulting matches are displayed in the Details pane.
Las coincidencias resultantes se muestran en el panel de detalles.
EnglishThis only shows matches that are complete words, and not part of another word or phrase.
Con esta opción solo se muestran coincidencias que sean palabras completas, y no parte de otra palabra o frase.
EnglishThat decision followed the organisation's use of discriminatory sales arrangements for tickets for matches.
Dicha decisión es la consecuencia de la venta discriminatoria de entradas para los partidos.
EnglishIn short, it has been suggested that violence at football matches sells, it brings in a profit.
En dos palabras, hay quien ha apreciado que la violencia en los campos de fútbol vende, aporta beneficios.
EnglishClick the Highlight All Matches button to show or hide all matches on the page.
Haga clic en el botón Resaltar todas las coincidencias para ver u ocultar todas las coincidencias que haya en la página.