"little sense to" vertalen - Spaans

EN

"little sense to" in het Spaans

Zie voorbeeldzinnen voor gebruik van "little sense to" in de context.

Vergelijkbare vertalingen voor "little sense to" in Spaans

little zelfstandig naamwoord
Spanish
little bijvoeglijk naamwoord
little bijwoord
Spanish
little voornaamwoord
Spanish
sense zelfstandig naamwoord
sense bijvoeglijk naamwoord
Spanish
to sense werkwoord
to voorzetsel
to
Spanish

Voorbeeldzinnen voor "little sense to" in het Spaans

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

EnglishThat then is also why it makes little sense to table a legislative proposal.
Por eso tampoco tiene sentido presentar una propuesta legislativa.
EnglishAll of this makes little sense, however, if people are fundamentally unaware of its existence.
Pero poco sentido tiene todo eso, si, en la base, las personas no conocen su existencia.
EnglishI see little sense in the letter proposing a limit of one per cent.
Creo que tiene poco sentido proponer un límite de un uno por ciento.
EnglishLiberalisation of the sugar market makes little sense if it does not benefit the consumer.
La liberalización del mercado del azúcar no tiene mucho sentido si no va en beneficio del consumidor.
EnglishPlease have a little sense of humour and support.
Por favor, demuestren que tienen algo de sentido del humor y apoyen esta propuesta.
EnglishI do believe, though, that it makes little sense to do this in the way that is being attempted now.
No obstante, en mi opinión, tiene poco sentido hacerlo de la manera que se está intentando ahora.
EnglishThere is little sense in this interference and it weakens Thursday's vote on the motion of censure.
Esta interferencia tiene poco sentido y debilita la votación del jueves sobre la moción de censura.
EnglishFirstly, it makes little sense to meet in countries where an election campaign is underway.
En primer lugar: no tiene sentido reunirse en estados en los que precisamente se están celebrando elecciones.
EnglishIt makes little sense to remind people that it is their individual responsibility whether they smoke or not.
Tiene poco sentido invocar que fumar o no fumar es responsabilidad individual de las personas.
EnglishIt would therefore make little sense, to say the least, if a restriction were imposed on this proposal.
Así las cosas, no parece muy lógico -por decirlo de una manera suave- que cercenemos la presente propuesta.
EnglishIt makes little sense to put funds in reserve for the purposes of a law, and then end up spending it on buildings.
No tiene mucho sentido asignar dinero a la reserva para un estatuto que al final se va a gastar para edificios.
EnglishSome of this report contradicted the very workable proposals of the Commission and as such made little sense.
Una parte de este informe se contradice con las propuestas muy factibles de la Comisión y como tal tiene poco sentido.
EnglishThe Commission’ s proposal makes little sense.
La propuesta de la Comisión no tiene sentido.
EnglishThe Commission’s proposal makes little sense.
La propuesta de la Comisión no tiene sentido.
EnglishIt makes little sense that almost half of the EU population lives in areas that are eligible for structural funding.
Tiene poco sentido que casi la mitad de la población de la UE viva en áreas elegibles para los fondos estructurales.
EnglishIt seems to make little sense to us to vote for a negative list while the Council has decided on a positive list.
Votar a favor de una lista negativa, cuando el Consejo está de acuerdo sobre una positiva, nos parece carente de sentido.
EnglishIt makes very little sense, when enlargement is about to take place, to weaken a useful and, above all, necessary instrument.
Es muy poco serio que, en vísperas de la ampliación se debilite un instrumento útil y, sobre todo, necesario.
EnglishIt seems to me that you have to do that at European level, because there is little sense in leaving this to Member States.
Me parece que tienen que hacerlo a nivel europeo, porque no tiene mucho sentido dejar esto a los Estados miembros.
EnglishIn my opinion it makes little sense to isolate fleet policy from the rest of the common fisheries policy.
A mi parecer, tiene muy poco sentido considerar la política de la flota aisladamente de todo el resto de la Política Pesquera Común.
EnglishLet us therefore show a little sense about this.

Andere woorden

English
  • little sense to

Bovendien biedt bab.la het Engels-Nederlands woordenboek voor meer vertalingen.