"life form" vertalen - Spaans

EN

"life form" in het Spaans

EN life form
volume_up
{zelfstandig naamwoord}

1. algemeen

life form (ook: living being)
life form (ook: baby, creature, wight, critter)

2. "in science fiction"

life form (ook: being, person, creature)

Vergelijkbare vertalingen voor "life form" in Spaans

life zelfstandig naamwoord
life bijvoeglijk naamwoord
Spanish
form zelfstandig naamwoord
form bijvoeglijk naamwoord
Spanish
to form werkwoord

Voorbeeldzinnen voor "life form" in het Spaans

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

EnglishWittgenstein told us that to choose a language is to choose a form of life.
Wittgenstein nos enseñó que elegir una lengua equivale a elegir una forma de vida.
Englishbesides giving legal sanction to the religious form of life and thus raising it
profesión religiosa a la dignidad de estado canónico, sino que con
English"Form of Life", her Testament, and the four extant letters of the many
han conservado de las muchas dirigidas a santa Inés de Praga- penetra
EnglishSo there we have it: it is a form of life and deserves protection, rights and respect.
Cuidado, pues: es vida y merece protección, derecho y respeto.
Englishthe form of life ordered solely to contemplation, which is proper to their
Cristo, según la forma de vida ordenada únicamente a la
EnglishFor this task there is also a pathway: the revitalization of our charism or form of life.
Para ello también nos ha indicado un camino: la revitalización del carisma o de nuestra forma de vida.
EnglishIt is also the best possible form of life assurance.
Es también el mejor seguro de nuestra vida.
Englishbirds are a higher form of life than insects
las aves son una especie superior a los insectos
EnglishGiacomo Bini who spoke to us about the relationship between the two Orders (OFM-OSC), who, in fact, live a common form of life.
Giacomo Bini, que nos ha hablado de la relación entre las dos Órdenes (OFM-OSC), que viven una común Forma de Vida.
EnglishThis is about research into embryonic stem cells no less, which affects human life in its earliest form.
Estamos hablando nada menos que de la investigación con células madre embrionarias, lo que afecta a la vida humana en su forma más temprana.
EnglishI truly hope that the Council does not get blackmailed, but shows respect for human life in its earliest form.
Verdaderamente, tengo la esperanza de que el Consejo no ceda ante el chantaje, sino que muestre respeto por la vida humana en su forma primera.
EnglishIn its present form, LIFE + has only been used to shore up ‘current financial gaps’ arising between structural funds and agricultural funds.
En su forma actual, LIFE+ solo se ha utilizado para cubrir los «vacíos financieros actuales» que se producen entre los Fondos Estructurales y los fondos agrícolas.
EnglishIt is important for environmental charges to be set in a proper way and to be based on solid factual foundations, such as in the form of life-cycle analyses.
Es importante implantar los gravámenes ambientales de una manera correcta, basándose firmemente en hechos, por ejemplo, por medio de análisis cíclicos.
EnglishIn its present form, LIFE + has only been used to shore up ‘ current financial gaps ’ arising between structural funds and agricultural funds.
El fomento de objetivos de protección de la naturaleza dependería, en este caso, de prioridades nacionales críticas y podría quedar eclipsado por objetivos socioeconómicos.