"importance of economic" vertalen - Spaans

EN

"importance of economic" in het Spaans

Zie voorbeeldzinnen voor gebruik van "importance of economic" in de context.

Vergelijkbare vertalingen voor "importance of economic" in Spaans

importance zelfstandig naamwoord
import zelfstandig naamwoord
to import werkwoord
Spanish
of bijvoeglijk naamwoord
Spanish
of voorzetsel
Spanish
economic zelfstandig naamwoord
Spanish
economic bijvoeglijk naamwoord

Voorbeeldzinnen voor "importance of economic" in het Spaans

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

EnglishSocial Europe assigns the same level of importance to economic development and social development.
La Europa social concede el mismo nivel de importancia al desarrollo económico y al desarrollo social.
EnglishAccording to that document, the European Council draws attention to the importance of economic cooperation.
Se lee en el texto que el Consejo Europeo recuerda la importancia de la cooperación económica.
EnglishWe also, justifiably, attach weight to the importance of economic, social and cultural rights.
También se presta la debida atención a la importancia de los derechos económicos, sociales y educacionales.
EnglishThe importance of economic and social cohesion to the European Union project is beyond all doubt.
La importancia de la cohesión económica y social para el proyecto de la Unión Europea está fuera de toda duda.
EnglishLiberating the potential of European entrepreneurs will be of great importance for economic growth and employment.
Sacar a la luz el potencial de los empresarios europeos será de gran importancia para el crecimiento económico y el empleo.
EnglishAt any rate, that is true whenever we raise our glasses in praise of their importance to economic development and employment.
Así sucede en cualquier caso cuando en los brindis valoramos su importancia para el desarrollo económico y para el empleo.
EnglishBy doing this they have clearly shown that they attach more importance to economic issues than to social rights and justice.
Al hacerlo así, han mostrado claramente que otorgan más importancia a las cuestiones económicas que a los derechos sociales y a la justicia.
EnglishI support him where these concern core tasks of the European Union and lines that are of particular importance to economic recovery.
Le apoyo en las tareas de fundamental preocupación de la Unión Europea y en las líneas que son de especial importancia para la recuperación económica.
EnglishThe Treaty says, and not without reason, "without prejudice to the objective of price stability" - and that is of great importance in economic terms.
El Tratado dice y no sin razón: "sin perjuicio del objetivo de estabilidad de precios" - y esto es de gran importancia en términos económicos.
EnglishBecause services make up 70% of the volume of our economy, communication skills are of great importance in economic growth.
Puesto que los servicios constituyen hasta el 70 % del volumen de nuestra economía, las aptitudes de comunicación tienen una gran importancia para el crecimiento económico.
EnglishThe Treaty says, and not without reason, " without prejudice to the objective of price stability " - and that is of great importance in economic terms.
El Tratado dice y no sin razón: " sin perjuicio del objetivo de estabilidad de precios " - y esto es de gran importancia en términos económicos.
EnglishBecause services make up 70 % of the volume of our economy, communication skills are of great importance in economic growth.
Puesto que los servicios constituyen hasta el 70  % del volumen de nuestra economía, las aptitudes de comunicación tienen una gran importancia para el crecimiento económico.
EnglishThe Commission tells us that Turkey now attaches great importance to economic and social development in its south-eastern regions; well, it does not.
Ahora la Comisión nos dice que Turquía concede gran importancia al desarrollo económico y social en sus regiones surorientales; pues bien, no es así.
EnglishThe Commission also believes that the information society is of strategic importance for economic and social cohesion and for employment.
La sociedad de la información, desde el punto de vista de la Comisión, tiene también un significado estratégico para la cohesión económica y social así como para el empleo.
EnglishI particularly draw attention to the emphasis his report places on the importance of economic growth as the best means to tackle excessive deficits.
En particular, deseo llamar la atención sobre la importancia que su informe concede al crecimiento económico como la mejor forma de hacer frente a los déficits excesivos.
EnglishIt should be stressed that market access and free trade in services are of fundamental importance for economic growth and reducing unemployment.
Se debe hacer hincapié en que el acceso a los mercados y el libre comercio de servicios revisten una importancia fundamental para el crecimiento económico y la reducción del desempleo.
EnglishThe fourth priority aims to make the Single Market a better environment for SMEs, given their importance for economic growth and their job creation potential.
La cuarta prioridad pretende hacer que el mercado único sea un mejor entorno para las PYME dada su importancia para el crecimiento económico y su potencial para la creación de empleo.
EnglishThis proposal therefore places greater importance on economic developments and makes strenuous efforts to avoid the risks to which dogmatism is in danger of exposing business and jobs.
Por ejemplo, si Francia puede contribuir mucho, este año, al crecimiento en Europa, es sin duda porque el Pacto no se le ha aplicado como un hacha de guerra.
EnglishThis proposal therefore places greater importance on economic developments and makes strenuous efforts to avoid the risks to which dogmatism is in danger of exposing business and jobs.
Así pues, esta propuesta concede más importancia a la evolución económica y se esfuerza por evitar los riesgos que el dogmatismo puede hacer correr a la actividad y al empleo.
EnglishI have taken note of the consideration given here to the importance of economic stature, which should be taken into consideration when considering sanctions against a Member State.
Señalo la reflexión que se ha producido sobre la importancia del peso económico que debería tomarse en consideración a propósito de las sanciones con respecto a cualquier Estado miembro.

Andere woorden

English
  • importance of economic

Zoek meer woorden in het Engels-Nederlands woordenboek.