"have been among" vertalen - Spaans

EN

"have been among" in het Spaans

Zie voorbeeldzinnen voor gebruik van "have been among" in de context.

Voorbeeldzinnen voor "have been among" in het Spaans

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

EnglishNatalia Estemirova should have been among us today, as should Anna Politkovskaya.
Natalia Estemirova debería estar hoy entre nosotros, al igual que Anna Politkovskaya.
EnglishAll these have been among our group's objectives.
Todo esto se ha incluido entre los objetivos de nuestro Grupo.
EnglishAnd had it not been for the grace of my Lord, I would certainly have been among those brought there.
pues de no haber sido por el favor de mi Sustentador, [ahora] sería sin duda de los que han sido entregados [al castigo]!
EnglishI also note that the people of Wales have been among those to benefit from funding following the terrible floods of 2007.
También quisiera señalar que los ciudadanos del País de Gales figuran entre los beneficiarios de esta financiación tras las terribles inundaciones de 2007.
EnglishAnd they shall say, "Had we but listened or pondered (used our reason or intelligence), we should not have been among the inmates of the Blazing Fire.
Y añadirán: “¡Si hubiéramos escuchado [esas advertencias], o hubiéramos [al menos] hecho uso de la razón, no estaríamos [ahora] entre los que están destinados a las llamas abrasadoras!
EnglishI believe that a particular form of indirect censorship is indeed carried out in Belgium, and we have been among those who have identified it in a number of matters that are corrupting the country.
Pienso, en efecto, que en Bélgica se ejerce cierta forma de censura indirecta, como se ha podido comprobar en algunas cuestiones que corrompen este país.

Andere woorden

English
  • have been among

Meer in het Nederlands-Engels woordenboek.