EN double
volume_up
{zelfstandig naamwoord}

1. algemeen

double
double
volume_up
chancho {m} [Chi.] (en dominó)
double
volume_up
dupla {v} [Chi.] (acierto doble)
double
volume_up
dupleta {v} [Peru]
double
volume_up
llave {v} [Col.] (en hípica)
double
volume_up
tubei {m} [Ven.] [spreek.]

2. "lookalike"

The Double underline command displays the characters with double underlining.
Con el comando Subrayado doble los caracteres de texto se presentan con un doble subrayado.
To connect to the same remote computer in the future, double-click the .rdp file.
Para conectarse al mismo equipo remoto posteriormente, haga doble clic en el archivo .rdp.
This, however, is where the West ’ s double standards really come into their own.
Pero aquí es donde se muestra realmente la doble moral de Occidente.

3. "person"

double
double (ook: look-alike)

4. "hotel room"

double (ook: stuntwoman)
The Double underline command displays the characters with double underlining.
Con el comando Subrayado doble los caracteres de texto se presentan con un doble subrayado.
To connect to the same remote computer in the future, double-click the .rdp file.
Para conectarse al mismo equipo remoto posteriormente, haga doble clic en el archivo .rdp.
This, however, is where the West ’ s double standards really come into their own.
Pero aquí es donde se muestra realmente la doble moral de Occidente.

5. "of spirits"

double

6. "in bridge, dice, dominoes, darts"

The Double underline command displays the characters with double underlining.
Con el comando Subrayado doble los caracteres de texto se presentan con un doble subrayado.
To connect to the same remote computer in the future, double-click the .rdp file.
Para conectarse al mismo equipo remoto posteriormente, haga doble clic en el archivo .rdp.
This, however, is where the West ’ s double standards really come into their own.
Pero aquí es donde se muestra realmente la doble moral de Occidente.

7. "in baseball"

The Double underline command displays the characters with double underlining.
Con el comando Subrayado doble los caracteres de texto se presentan con un doble subrayado.
To connect to the same remote computer in the future, double-click the .rdp file.
Para conectarse al mismo equipo remoto posteriormente, haga doble clic en el archivo .rdp.
This, however, is where the West ’ s double standards really come into their own.
Pero aquí es donde se muestra realmente la doble moral de Occidente.

Voorbeeldzinnen voor "double" in het Spaans

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

EnglishI am also against the idea of a double legal base which some people have proposed.
Para terminar, he mencionado tan solo una serie de enmiendas o temas específicos.
EnglishDouble-click this field to open the dialog in which you can edit the Page Style.
Pulse dos veces en este campo para abrir el diálogo de edición del Estilo de página.
EnglishWe should not, however, adopt double standards when we look at the Russian issue.
Sin embargo, no conviene aplicar normas ambiguas en las relaciones con Rusia.
EnglishThere must be no double standards when it comes to new and old Member States.
No puede haber dobles raseros para los nuevos y los antiguos Estados miembros.
EnglishWhy are there double standards when one speaks of Cuba and when one speaks of Iraq?
¿Por qué hay dos varas de medir cuando se habla de Cuba y cuando se habla de Iraq?
EnglishCurrent forecasts indicate that the number of dependants in Europe will soon double.
Actualmente se prevé que se duplique el número de personas dependientes en Europa.
EnglishIt is alarming that the youth unemployment rate is double the average European rate.
Resulta alarmante que la tasa de desempleo juvenil duplique la tasa media europea.
EnglishThis specifically includes fields of type Date, Time, Date/Time and Number/Double.
Esto atañe sobre todo a campos del tipo Fecha, Hora, Fecha / Hora o Número / Double.
EnglishChoose here whether you wish to write the selected characters in double lines.
Determine aquí si desea escribir a dos líneas los caracteres seleccionados.
EnglishWe must strike a balance between these, but we should not apply double standards.
Hemos de equilibrar ambas cosas, pero no deberíamos medir con dos medidas.
EnglishWe as a Parliament will not accept double standards on competition policy.
Nosotros, como Parlamento, no aceptamos dobles raseros en política de competencia.
EnglishIt has been said previously that the number of flights could double by the year 2010.
Como se ha dicho anteriormente, los vuelos doblarán su cifra actual en el año 2010.
EnglishMr President, firstly it is being demonstrated here that there are no double standards.
Señor Presidente, en primer lugar aquí se demuestra que no hay dobles raseros.
EnglishHere you can enter the special characters you wish to use for single and double quotes.
Introduzca los símbolos que desee utilizar para las comillas simples y dobles.
EnglishThey do not double- and treble-tax the funds that decide to locate there.
No doblan ni triplican la fiscalidad de los fondos que deciden ubicarse allí.
EnglishI had to do a double-take when I saw that in a motion for a resolution.
He tenido que leerlo dos veces cuando lo he visto en una propuesta de resolución.
EnglishActivate this function to cause a double-click of an object to assign the rotation mode.
Con esta función y pulsando dos veces, podrá asignar a un objeto el modo Rotación.
EnglishThat is the only way to ensure that credibility wins out over double standards.
Esta es la única forma de garantizar que la credibilidad triunfe sobre los dobles raseros.
EnglishHowever, we need to make absolutely certain that we do not operate double standards.
Debemos tener bien claro que no podemos trabajar con dos varas de medir.
EnglishIt is unfair, on principle, to use double standards such as these for EU citizens.
Es injusto, en principio, usar dobles raseros como estos para los ciudadanos comunitarios.