"delimitation" vertalen - Spaans

EN

"delimitation" in het Spaans

EN delimitation
volume_up
{zelfstandig naamwoord}

delimitation (ook: definition)
These delimitation problems should not arise in future.
En el futuro no deberían producirse estos problemas de delimitación.
A clear delimitation of competences would help there.
Aquí sería de ayuda una clara delimitación de competencias.
Here, of course, the extremely difficult question of delimitation arises.
Surge naturalmente la dificilísima cuestión de la delimitación.
delimitation
delimitation
delimitation

Synoniemen (Engels) voor "delimitation":

delimitation

Voorbeeldzinnen voor "delimitation" in het Spaans

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

EnglishUrges all coastal countries to adopt a constructive attitude as regards the delimitation...'.
"Insta a todos los países circundantes que adopten una actitud constructiva en lo que se refiere al trazado ..."
EnglishUrges all coastal countries to adopt a constructive attitude as regards the delimitation... '.
" Insta a todos los países circundantes que adopten una actitud constructiva en lo que se refiere al trazado... "
EnglishMoreover, it is an example of a sensitive approach to the delimitation of competency in this area between the Union and the Member States.
Por otra parte, también es un ejemplo de enfoque sensato para la definición de las competencias en este ámbito entre la Unión Europea y los Estados miembros.
EnglishBut border disputes between Kyrgyzstan and its neighbours are delaying the process of frontier delimitation with Tajikistan in particular, but also with Uzbekistan.
Aunque se ha modificado en cuatro ocasiones, podría ser una base apropiada para la introducción de cambios democráticos adicionales en el país.
EnglishWhen it comes to the demands made on the Intergovernmental Conference agenda, it is the call for there to be clear delimitation of competences that should take centre stage.
Como parte de lo que esperamos de los trabajos de la Conferencia Intergubernamental, una petición central debería ser justamente que se delimiten de manera clara las competencias.