"compete directly with" vertalen - Spaans

EN

"compete directly with" in het Spaans

Zie voorbeeldzinnen voor gebruik van "compete directly with" in de context.

Voorbeeldzinnen voor "compete directly with" in het Spaans

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

EnglishWhy not let the NS-cargo/ DB-cargo combination compete directly with SNCF.
Por qué no dejar que la combinación NS-cargo/ DB-cargo compita directamente con SNCF.
EnglishI also agree that we should call into question export subsidies that compete directly with production in developing countries, particularly in Africa.
Respecto al infame cheque, antes o después tendrá usted que renunciar al mismo, porque es una burla del sentido común.
EnglishLong-haul bus companies have gradually developed a network of routes which now compete directly with the railways and the airlines.
Las empresas de autobuses que hacen largos trayectos han ido desarrollando una red de trayectos que ahora compiten indirectamente con los ferrocarriles y las compañías aéreas.
EnglishThere is one other important point you should bear in mind here and that is that different types of tobacco are cultivated which do not compete directly with each other.
Tampoco debe olvidar que precisamente en el cultivo de tabaco, son muy importantes las variedades que se cultivan. No se encuentran en competencia directa.
EnglishI also agree that we should call into question export subsidies that compete directly with production in developing countries, particularly in Africa.
También estoy de acuerdo en que deberíamos cuestionar las subvenciones a la exportación que compiten directamente con la producción de los países en desarrollo, especialmente en África.
EnglishThe report explicitly threatens Argentina for not submitting to the WTO and restricting imports of food products that compete directly with domestic producers.
El informe amenaza explícitamente a Argentina por violar las obligaciones de la OMC, para limitar las importaciones de productos alimentarios que compiten con su producción nacional.

Andere woorden

English
  • compete directly with

Kijk eens naar het Duits-Nederlands woordenboek door bab.la.