"close-knit" vertalen - Spaans

EN

"close-knit" in het Spaans

EN close-knit
volume_up
{bijvoeglijk naamwoord}

close-knit (ook: attached, linked, united, joined)
volume_up
unido {bn. m}
close-knit
volume_up
estrecha {bn. v} (relación, amistad)

Synoniemen (Engels) voor "close-knit":

close-knit

Voorbeeldzinnen voor "close-knit" in het Spaans

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

EnglishIt was a time of mourning for Humba , the giant Silverback, and his close-knit family.
Fue un momento de llanto para Humaba, el gran espalda plateada, y su círculo familiar más íntimo.
EnglishThe expanding Union may not be very close-knit, so we need more arrangements for closer cooperation.
Este comentario está dirigido particularmente a los diputados que ya saben que Rumanía no lo conseguirá el año que viene.
EnglishI have been able to rely on a close-knit, highly professional team, which has worked together in great harmony.
He podido confiar en un equipo muy conjuntado y altamente profesional, cuyos miembros han cooperado en gran armonía.
EnglishOne of the essential ingredients for me is to have fun while establishing an atmosphere in which all the creators can flourish freely as individuals and work together as a close-knit team.
Also in 1995, Serge became the Artistic Director of Quidam.
EnglishI see it as a family society because it is difficult to learn about joint responsibility and solidarity if it is not learnt in a small, close-knit community.
Yo creo que esto ocurre en la sociedad de las familias, puesto que es difícil aprender la corresponsabilidad y la solidaridad si no se hace en el seno de grupos pequeños de colaboración.
EnglishSome colleagues have made it clear that this is a close-knit web of natural factors, but it is bound up with very many important political, social and economic factors as well.
Algunas y algunos colegas han indicado claramente que existe un estrecho entrelazamiento de factores naturales pero también de otros muchos y decisivos factores políticos, sociales y económicos.