"catalytic converter" vertalen - Spaans

EN

"catalytic converter" in het Spaans

EN

catalytic converter {zelfstandig naamwoord}

volume_up
1. algemeen
I should also like to congratulate the rapporteur by leading by example by converting his own classic Harley Davidson motorcycle with a retro-fitted catalytic converter.
Me gustaría también felicitar al ponente por predicar con el ejemplo convirtiendo su propia motocicleta clásica Harley Davidson mediante un convertidor catalítico de ajuste trasero.
Look how the introduction of the catalytic converter led to prophecies of ruination and claims that the end of the motor industry was nigh -- and yet, it experienced a boom.
Miren cómo la introducción del convertidor catalítico inspiró profecías de destrucción y afirmaciones de que el fin de la industria del motor estaba próxima, y sin embargo experimentó un auge.
2. automobilisme
catalytic converter
BMW have had a motorcycle equipped with a catalytic converter on the market for a long time.
BMW hace tiempo que comercializa un ciclomotor con catalizador.
In addition, modern catalytic converter technology takes care of the aromatics.
Además, se sabe que la técnicas modernas de catalizadores eliminan las sustancias aromáticas.
We know it is essential for the nitrogen oxide catalytic converter, and in my opinion this is particularly important.
Sabemos que esto es básico para el catalizador de NOX. En mi opinión, se trata de una cuestión muy importante.

Vergelijkbare vertalingen voor "catalytic converter" in Spaans

catalytic bijvoeglijk naamwoord
converter zelfstandig naamwoord
convert zelfstandig naamwoord
to convert werkwoord

Voorbeeldzinnen voor "catalytic converter" in het Spaans

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

EnglishIn addition, modern catalytic converter technology takes care of the aromatics.
Además, se sabe que la técnicas modernas de catalizadores eliminan las sustancias aromáticas.
EnglishAgainst this it must be said that a few years ago the industry resisted the catalytic converter, but these are to be found in all new cars.
Frente a ello es posible replicar que dicha industria también se opuso hace algunos años a los catalizadores y, sin embargo, ahora todos los vehículos nuevos los llevan.
EnglishObviously technology could be developed further, but it would require the use of catalytic converter technology, which is extremely difficult in a marine environment.
Está claro que la tecnología podría desarrollarse posteriormente, pero requeriría el uso de conversores catalíticos, lo que resulta extremadamente difícil en el medio marino.