"and transparent process" vertalen - Spaans

EN

"and transparent process" in het Spaans

Zie voorbeeldzinnen voor gebruik van "and transparent process" in de context.

Vergelijkbare vertalingen voor "and transparent process" in Spaans

and voegwoord
Spanish
transparent bijvoeglijk naamwoord
process zelfstandig naamwoord
to process werkwoord

Voorbeeldzinnen voor "and transparent process" in het Spaans

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

EnglishA transparent process must be used for informing the general public.
Debe utilizarse un proceso transparente para informar al público en general.
EnglishIt argues, overall, for a more constructive and transparent process.
Aboga, en general, a favor de un proceso más transparente y constructivo.
EnglishIn my view it is a fully transparent process.
En mi opinión, se trata de un proceso totalmente transparente.
EnglishWe should be looking to achieve best value for our citizens and a transparent process for those tendering.
Deberíamos intentar alcanzar el mejor valor para nuestros ciudadanos y un procedimiento transparente para los licitadores.
EnglishIt is therefore a highly transparent process that does not depend solely on the applicant's own declarations.
Por lo tanto es un proceso altamente transparente que no depende exclusivamente de las propias declaraciones del solicitante.
EnglishBut this needs to be a transparent process.
Pero tiene que ser un proceso transparente.
EnglishIt will be a transparent process.
EnglishThis will also translate into a clear and transparent process and an open dialogue between the Council, the Commission and Parliament.
Esto se plasmará asimismo en un proceso claro y transparente y en un diálogo abierto entre el Consejo, la Comisión y el Parlamento.
EnglishIt was better because the European Union came out of the Cancún conference better off and it was a much more transparent process than the previous one.
Fue mejor porque la UE salió mejor parada de la conferencia de Cancún y el proceso fue mucho más transparente que el anterior.
EnglishHowever, I think that European tax money is being used and that the European Parliament should be involved in a transparent process.
Sin embargo, creo que se está utilizando el dinero europeo de los impuestos y que el Parlamento Europeo debería involucrarse en un proceso transparente.
EnglishWhile thanking Mr Patijn for that answer one wonders about his commitment to assisting the IGC to be an open and transparent process.
Aunque doy las gracias al Sr. Patijn por esa respuesta, uno se pregunta sobre su compromiso de ayudar a que la CIG sea un proceso abierto y transparente.
EnglishThe sharp conflict and mistrust that has prevailed in Moldovan society over recent weeks can only be overcome through a transparent process.
El duro conflicto y la desconfianza que ha reinado en la sociedad moldova durante las últimas semanas solo puede superarse mediante un proceso transparente.
EnglishTo strike the right balance between these two justified concerns we need a transparent process, a wide dialogue and strong political leadership.
Para lograr un equilibrio justo entre estas dos consideraciones legítimas necesitamos un proceso transparente, un amplio diálogo y un fuerte liderazgo político.
EnglishWith regard to the review of the Human Rights Council, I obviously also support the call for an all-inclusive and, above all, transparent process.
Con respecto a la revisión del Consejo de Derechos Humanos, obviamente también apoyo el llamamiento a un proceso de revisión exhaustivo y, sobre todo, transparente.
EnglishI therefore call on the Member States and the Commission to step up their efforts to guarantee a completely transparent process for European citizens.
Por ello pido a los Estados miembros y a la Comisión que redoblen sus esfuerzos para garantizar un proceso completamente transparente para los ciudadanos europeos.
EnglishOther restrictions, such as requirements that limit the number of outlets per head of population, or fixed tariffs, will also undergo a transparent process of screening and mutual evaluation.
Esta propuesta es totalmente compatible con la propuesta de directiva sobre el reconocimiento de las cualificaciones profesionales y la complementa.
EnglishWill these guidelines include recommendations for a more transparent process and wider stakeholder participation in the development and implementation of the strategies?
¿Se incluirán en esas directrices recomendaciones para una mayor transparencia del proceso y mayor participación de los interesados en la concepción y la aplicación de las estrategias?
EnglishSecondly, there will be a fully open and transparent process including a market participants' group attached to the European Securities Regulators' Committee.
En segundo lugar, existirá un proceso completamente abierto y transparente que incluirá a un grupo de participantes en el mercado, adjunto al comité de reguladores de mercados de valores europeos.
EnglishSecondly, there will be a fully open and transparent process including a market participants ' group attached to the European Securities Regulators ' Committee.
En segundo lugar, existirá un proceso completamente abierto y transparente que incluirá a un grupo de participantes en el mercado, adjunto al comité de reguladores de mercados de valores europeos.

Andere woorden

English
  • and transparent process

Bovendien biedt bab.la het Engels-Nederlands woordenboek voor meer vertalingen.