"ancestor" vertalen - Spaans

EN

"ancestor" in het Spaans

volume_up
ancestor {znw.} [idioom]
EN

ancestor {zelfstandig naamwoord}

volume_up
They want to offer a memorial to their ancestors, the victims of genocide.
Desean ofrecer a sus ascendientes víctimas del genocidio una " sepultura moral ".
We are all immigrants, if not ourselves personally, then through one of our relations or ancestors.
Todos somos inmigrantes, si no en primera persona sí en la figura de algún familiar o antepasado.
The ancestors of ethnic Hungarians were the Magyar tribes, who moved into the Carpathian Basin in 896.
Los antepasados de la etnia húngara fueron las tribus magiares que llegaron a los Cárpatos en 896.
Our ancestors have told us, of the deeds you did in their days, in days of old, by your hand (Ps 44:2)
Nuestros antepasados nos contaron la obra que realizaste en sus días, en los tiempos antiguos (Sal 44 [43], 2)
We must continue to build on the peace that Monnet saw replacing the deadly rivalries of his generation and their ancestors.
Debemos seguir construyendo sobre la base de la paz, la misma paz que Monnet vio llegar para sustituir a las terribles rivalidades de su generación y sus antecesoras.
ancestor (ook: forebear)
Exhibition - Lapita Oceanic Ancestors 9 November 2010 - 9 January 2011.
Exposición - Lapita Ancestros oceánicos 9 noviembre 2010 - 9 enero 2011.
Mr President, one of my ancestors was the captain of a ship sailing between Scotland and Valparaiso, Chile.
Señor Presidente, uno de mis ancestros fue capitán de un barco que navegaba entre Escocia y Valparaíso, Chile.
That would upset the current view that human ancestors migrated to Europe from Africa by land alone.
Esto podría entorpecer la creencia actual de que nuestros ancestros migraron a Europa desde África y sólo por tierra.

Synoniemen (Engels) voor "ancestor":

ancestor

Voorbeeldzinnen voor "ancestor" in het Spaans

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

EnglishHe then continues his speech in these terms: “From one ancestor he made
Esta apertura al misterio, que le viene de la Revelación, ha sido al