"accompaniment" vertalen - Portugees

EN

"accompaniment" in het Portugees

EN

accompaniment {zelfstandig naamwoord}

volume_up
A realisation of the concentration and flexibility that everyone wants will be part of the critical accompaniment.
Deste acompanhamento crítico fará parte a concretização da concentração e da flexibilidade, que todos desejamos.
The establishment of OLAF as a European fraud office without judicial accompaniment creates a legal vacuum at European level.
A criação de um Organismo Europeu de Luta Antifraude (OLAF) sem acompanhamento jurídico gera um vazio jurídico a nível europeu.
The nomination of the members for the Accompaniment Committee in the Promotion Process of Timor-Leste’s National Police (PNTL) was another of the Resolutions approved.
A nomeação dos membros da Comissão de Acompanhamento do Processo de Promoções da Polícia Nacional de Timor-Leste (PNTL) foi outra Resolução aprovada.

Synoniemen (Engels) voor "accompaniment":

accompaniment

Voorbeeldzinnen voor "accompaniment" in het Portugees

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

EnglishHowever, poverty is not a good accompaniment to progress.
No entanto, a pobreza não acompanha bem o progresso.
EnglishUsers can also seamlessly work with third-party recording and accompaniment programs such as GarageBand and Band-in-a-Box.
Users can also seamlessly work with third-party recording and accompaniment programs such as GarageBand and Band-in-a-Box.
EnglishI look forward on a future occasion to going to Marseilles without the accompaniment of the French riot police and the Front national!
Fico a aguardar com expectativa a possibilidade de, numa ocasião futura, me deslocar a Marselha sem a companhia da polícia de choque francesa e da Frente Nacional!
EnglishMost of the beautiful pictures we've taken of Saturn, in fact, show Saturn in accompaniment with some of its moons.
A maior parte das belas fotografias que tirámos a Saturno, de facto, mostram Saturno acompanhado por algumas das suas luas.
EnglishAn essential accompaniment to political union is undoubtedly a common foreign and security policy combined with a common military and arms strategy.
Corolário indispensável da união política é, sem dúvida, uma política externa e de segurança comum e, associada a esta última, uma estratégia militar e de armamento comum.