"subtlety" in het Nederlands

EN

"subtlety" - vertaling Nederlands

EN

subtlety {zelfstandig naamwoord}

volume_up

Voorbeeldzinnen voor "subtlety" in het Nederlands

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud.

EnglishIt is a matter which must obviously be considered with much subtlety and delicacy.
Het is een onderwerp dat heel omzichtig en tactvol moet worden aangepakt.
EnglishI do not have the time to develop any kind of linguistic or analytical subtlety on my next point.
Ik heb geen tijd om enige linguïstische of analytische subtiliteit aan de dag te leggen in verband met mijn tweede punt.
EnglishI hope Mr Bushill-Matthews will tell us tonight with his customary subtlety that he understands the position we are in.
Ik hoop dat meneer Bushill-Matthews ons vanavond met zijn gebruikelijke subtiliteit zal vertellen dat hij begrip heeft voor ons standpunt.
EnglishWhen you take advantage of this type of opportunity, you probably do not realise the subtlety of a phenomenon that is as economic as it is cultural.
Wanneer u van een aanbieding profiteert, bent u zich vast niet bewust van de subtiele mechanismen die een rol spelen bij dit fenomeen, dat zowel een economische als een culturele kant heeft.

Synoniemen (Engels) voor "subtlety":

subtlety