Vertalingen en voorbeelden
Voorbeeldzinnen voor "stir" in het Nederlands
Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud.
EnglishPerhaps we can stir Council and the Commission to return from their digressions.
EnglishWe stir this in until it's completely dissolved and then pour it into a growth bath.
EnglishOn its own, that staff dispute would not have created much of a stir in the press.
EnglishWe really must take our citizens with us on the road to EMU, not stir up their fears.
EnglishIn fact, I am surprised that your words about social models have caused such a stir.
EnglishThey stir up our expectations, yet reality is lagging behind.
EnglishSuffice it to say for now that I prefer my Wikipedia stir-fried with pimentos.
EnglishMr President, the discharge for the 1992 budget has caused something of a stir.
EnglishThe issue we are debating today has caused a huge stir.
EnglishMr President, the McIntosh report caused quite a stir in the Committee on Transport.
EnglishIt makes no sense and is irresponsible to use this topic simply to stir up the fears of consumers.
EnglishBut since 2 May, things have begun to stir and even actually to move.
EnglishOne thing that is certain to create a stir in terms of the EU is big stories about fraud.
EnglishMr President, the last time I spoke in Strasbourg it seemed to cause a little bit of a stir.
EnglishThe report makes clear once and for all that gender mainstreaming is not a matter of 'add women and stir '.
EnglishMust it always take such horrendous news to stir us into action?
EnglishWith the help of democracy, we must combat those who stir up their citizens to commit crimes.
EnglishHere Mrs Estrela’ s report is helping to stir us up again and to ensure that the role of men changes.
EnglishLet me finish with a point which is of great importance to me, a point that should stir us into action.
EnglishIn my country there has been a stir in the media about a false report concerning the European Parliament.
Meer bij bab.la