"squeamish" in het Nederlands

EN

"squeamish" - vertaling Nederlands

EN

squeamish {bijvoeglijk naamwoord}

volume_up
But the bridges that we saw that opened and closed -- I'm slightly squeamish -- but I once saw a photograph of a footballer who was diving for a ball.
Maar de bruggen die we hebben gezien, die open en toe gaan -- Ik ben enigszins teergevoelig -- maar ik zag eens een foto van een voetballer die naar een bal dook.

Voorbeeldzinnen voor "squeamish" in het Nederlands

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud.

EnglishI'll move it off, and we'll have a blank slide for those who are squeamish amongst you.
Ik zal ze weglaten, en een lege dia tonen voor degenen onder jullie die overgevoelig zijn.
EnglishI'm not usually this squeamish, but that smell was just...
Ik ben meestal niet zo'n watje, maar die stank was gewoon...
EnglishAgain, if you're squeamish, you don't want to watch.
En nogmaals, als u heel gevoelig bent, hoeft u niet te kijken.
EnglishAnd if you're squeamish, please look away now.
Mocht je preuts zijn, kijk dan nu maar even weg.
EnglishBut the bridges that we saw that opened and closed -- I'm slightly squeamish -- but I once saw a photograph of a footballer who was diving for a ball.
Maar de bruggen die we hebben gezien, die open en toe gaan -- Ik ben enigszins teergevoelig -- maar ik zag eens een foto van een voetballer die naar een bal dook.
English(Laughter) However, for those of you that are even the slightest bit squeamish -- even though you may not like to admit it in front of your friends -- the lights are down.
Maar, voor diegenen onder jullie die ook maar een beetje overgevoelig zijn, ook als je dat niet wil toegeven ten opzichte van je vrienden -- het licht gaat uit.

Synoniemen (Engels) voor "squeamish":

squeamish