"soluble" in het Nederlands

EN

"soluble" - vertaling Nederlands

volume_up
soluble coffee {znw.}
EN

soluble {bijvoeglijk naamwoord}

volume_up
The problem is absolutely soluble, and even soluble in a way that's reasonably cheap.
Het probleem is absoluut oplosbaar en zelfs op een redelijk goedkope manier.
So the problem is soluble, and the way we should go about solving it is, say, dealing with electricity production, which causes something like 43-or-so percent and rising of CO2 emissions.
Dus het probleem is oplosbaar, en de manier waarop heeft te maken met elektriciteitsproductie, die zowat 43 procent van de CO2-emissies veroorzaakt en zal stijgen.

Voorbeeldzinnen voor "soluble" in het Nederlands

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud.

EnglishThe problem is absolutely soluble, and even soluble in a way that's reasonably cheap.
Het probleem is absoluut oplosbaar en zelfs op een redelijk goedkope manier.
EnglishOne product failed to comply because of excessive amounts of ash and acids in soluble ash.
Eén product voldeed niet aan de eisen vanwege te grote hoeveelheden as en zuren in oplosbare as.
EnglishSo the computation is space soluble and network soluble.
De berekening kan dus worden ontbonden in ruimte en netwerk.
EnglishOn one of them, carve: "Problems are soluble."
Op de eerste de tekst "Problemen zijn op te lossen."
EnglishThe second is that problems are soluble.
EnglishSo this problem is absolutely soluble.
EnglishIn the future we should be looking at developing and using more water-soluble paints, rather than those based on organic substances.
Wij moeten daarom meer verfstoffen gaan ontwikkelen op waterbasis in plaats van op basis van organische stoffen.
EnglishThe dolphins eat the fish that have PCBs from the plankton, and those PCBs, being fat-soluble, accumulate in these dolphins.
De dolfijnen eten vis die al PCB's bevat uit het plankton, en omdat die PCB's vetoplosbaar zijn, hopen zich op in deze dolfijnen.
EnglishThe Commission also proposes retaining mandatory ranges in some specific sectors: wines, spirits, soluble coffee and white sugar.
De Commissie stelt echter wel voor in bepaalde sectoren verplichte reeksen te handhaven, zoals wijn, gedistilleerde dranken, oploskoffie en witte suiker.
EnglishI set up the type, I printed it out on an Epson printer with water-soluble ink, taped it to the wall and threw a bucket of water at it.
Ik zette de het drukwerk, drukte het af op een Epson-printer, met wateroplosbare inkt, plakte het tegen de muur en gooide er een emmer water tegenaan.
EnglishAmendment No 3 tries to establish ISO standard 11292 as binding for the determination of the free and total carbohydrate content in soluble coffees.
Amendement 3 strekt ertoe voor de vaststelling van het totale gehalte aan vrije koolhydraten in oploskoffie de ISO-11292norm voor te schrijven.
EnglishOr we are in danger of making extensive use of a herbicide, with the consequences that can entail for the water in which that herbicide is soluble.
Ofwel er dreigt op grote schaal gebruik te worden gemaakt van een herbicide, met alle gevolgen van dien voor het water waarin dit herbicide zich kan oplossen.
EnglishHowever, on the basis of a prior commitment to Parliament, the Commission has also included in its proposal the regulation for soluble coffee and white sugar.
Op basis van een eerdere toezegging aan het Parlement heeft de Commissie echter ook de regelgeving voor oploskoffie en witte suiker in haar voorstel opgenomen.
EnglishSo the problem is soluble, and the way we should go about solving it is, say, dealing with electricity production, which causes something like 43-or-so percent and rising of CO2 emissions.
Dus het probleem is oplosbaar, en de manier waarop heeft te maken met elektriciteitsproductie, die zowat 43 procent van de CO2-emissies veroorzaakt en zal stijgen.

Synoniemen (Engels) voor "solubility":

solubility