Vertalingen en voorbeelden
expand_more Trafikanten vragen astronomische bedragen om hun klanten naar het Westen te smokkelen.
Om het naar buiten te smokkelen, is het omgesmolten als biervaten.
In de huidige omstandigheden is het zeer lonend om drugs te smokkelen, maar het is ook riskant.
Voorbeeldzinnen voor "to smuggle" in het Nederlands
Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud.
EnglishTraffickers demand astronomical amounts to smuggle their customers to the West.
EnglishAs things appear today, it is very profitable to smuggle drugs, but it is also risky.
EnglishTo smuggle it out, they had to melt it down and recast it as beer kegs.
EnglishIt is easier than before to smuggle illicit substances across borders.
EnglishWe sometimes see a tendency on the part of rapporteurs, as well as on the part of other MEPs, also to want to smuggle in other aspects.
EnglishIt would be far easier for a country such as Iraq or Iran to smuggle such material across the Khyber Pass than through a German airport.
EnglishSo if you can smuggle them into the E.U., there are very handsome profits to be made, and I want to show you this to demonstrate the type of resources available to these groups.
EnglishThe gangs that earn money from exploiting people's desperation and smuggle them across borders under horrendous safety conditions must, of course, be punished.
EnglishFor consumers and for those who monitor the trade, the situation is highly confusing, but it is a very agreeable one for those who want to smuggle ivory illegally.
EnglishBoth categories appear to be being exploited by unscrupulous racketeers who take their money in return for attempting to smuggle them illegally into the European Union.
EnglishAnd the fact is that there are certain European ports which are genuine havens for those who wish to smuggle contraband or to avoid paying taxes, be it VAT or consumer taxes.
EnglishMr President, along with the majority of Parliament, I voted against this document which seeks to harmonise the Community penalties for those who smuggle illegal immigrants onto Union territory.
EnglishOne of the extraordinary things about this particular pernicious trade is that its perpetrators have been extremely astute in the manner in which they have managed to smuggle their victims.
EnglishThe gangs who smuggle people into our countries would be delighted and would naturally ensure that all the women they intended to bring into EU countries illegally were declared as domestic staff.