Vertalingen en voorbeelden
expand_more Het amendement zal dan ook aangenomen worden in licht gewijzigde bewoordingen.
Het jaar 2004 staat in het teken van een licht herstel van de economie in Europa.
Het aantal doden en gewonden in het verkeer vertoont een licht neergaande trend.
Voorbeeldzinnen voor "slight" in het Nederlands
EnglishThat now brings us to the next item on the agenda, but we have a slight problem.
EnglishWe are seeing a slight fall in the number of those killed and injured on the roads.
EnglishThe amendment will therefore be accepted with a slight alteration in the wording.
EnglishI say this with a slight undertone of warning, I do not say threat, but warning.
EnglishColleagues should also note that there has been a slight change in the approach.
EnglishNevertheless, there are a number of issues where we have slight differences of views.
EnglishThis is not meant as a slight on the promotion programmes, God forbid.
EnglishIt will therefore be accepted with a slight alteration to the wording.
EnglishThe year 2004 is marked by a slight recovery in the European economy.
EnglishThat was why I know that my fellow rapporteur had a slight problem with the date 2010.
English(Laughter) And she's bringing me in with a slight salsa movement.
EnglishFollowing the doubling of petroleum prices, a slight upsurge has been observed in inflation.
EnglishAny chink in security, any weakness, however slight, must be plugged immediately.
EnglishI have only one slight reservation and that is the position of Cyprus.
EnglishMr President, ladies and gentlemen, my apologies for the slight delay in my arrival.
EnglishOur proposals for this were rejected in the Research Committee by a slight majority.
EnglishTherefore, there is a slight discrepancy between your assertions and reality.
EnglishI am at a slight loss to understand why Mr Tomlinson is taking such a strong line.
EnglishI am prepared, as rapporteur, to accept that slight modification which has been made necessary.
EnglishIt is just a slight nuisance that our meetings always partly coincide with Committee Week.