"sane" in het Nederlands

EN

"sane" - vertaling Nederlands

NL

"San Francisco" - vertaling Engels

EN

sane {bijvoeglijk naamwoord}

volume_up
And the response to that is that we demand the exercise of thinking from every sane person.
De reactie daarop is dat we elk weldenkend persoon verzoeken om na te denken.
How could any sane person devise the CFP scheme of quotas resulting in fish caught in excess being thrown back?
Hoe kan een weldenkend mens een quotaregeling zoals die van het GVB ontwerpen die ertoe leidt dat te veel gevangen vis overboord moet worden gezet?
NL

San Francisco {eigennaam}

volume_up
1. geografie
San Francisco
Ik verhuisde naar San Francisco en begon een klein bedrijfje, Fuseproject.
So I moved to San Francisco, and I started a little company, fuseproject.
Nathan was nummer twee op het dierenasiel van San Francisco.
Nathan was the number two person at the San Francisco SPCA.
Zijn naam stond op de passagierslijst van een vlucht uit San Francisco twee dagen geleden.
His name was on a list...... on a flight from San Francisco two days ago.

Voorbeeldzinnen voor "sane" in het Nederlands

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud.

EnglishAnd the response to that is that we demand the exercise of thinking from every sane person.
De reactie daarop is dat we elk weldenkend persoon verzoeken om na te denken.
EnglishAnd how are we to relate to it in a way that will not make us lose our minds, but, in fact, might actually keep us sane?
Hoe kunnen we het gebruiken zonder dat het ons kwaad doet? ~~~ Hoe kunnen we het in ons voordeel benutten?
EnglishGrubbing up the vines to replant them with a view to quality production is the only sane way of planning this measure.
Zoiets kan alleen overwogen worden indien na rooiing tot herbeplanting in het kader van kwaliteitsproductie wordt overgegaan.
EnglishHow could any sane person devise the CFP scheme of quotas resulting in fish caught in excess being thrown back?
Hoe kan een weldenkend mens een quotaregeling zoals die van het GVB ontwerpen die ertoe leidt dat te veel gevangen vis overboord moet worden gezet?
EnglishThis is not sane behaviour.
EnglishSo half the time, she acted as if she liked the crackers and didn't like the broccoli -- just like a baby and any other sane person.
Dus de helft van de tijd acteerde ze dat ze de zoutjes lekker vond en niets moest hebben van de broccoli, net als een baby en ieder ander normaal denkend persoon.
EnglishIt was evident straight away that she was perfectly sane and lucid and of good intelligence, but she'd been very startled and very bewildered, because she'd been seeing things.
Het was direct duidelijk dat ze volledig gezond van geest was en helder en intelligent was. ~~~ Maar ze was erg geschrokken en erg van haar stuk omdat ze dingen had gezien.

Synoniemen (Engels) voor "sane":

sane
English