Voorbeeldzinnen voor "to run aground" in het Nederlands
Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud.
EnglishOtherwise, we will run aground on the same mistakes and embarrassing failures that we saw in Nice.
EnglishThe British ship of State is a rudderless vessel which has run aground on rocks of its own making.
EnglishBut what is clear in tax, is that Article 99 is the area where all these proposals run aground.
EnglishEurope has run aground.
English – People in countries with a coastline are well aware that sea pollution cuts across borders, and ships tend not to choose where to run aground.
EnglishChances are that the negotiations will soon run aground as a result of the delay in Cyprus’ federalisation and the ongoing tensions between Turkey and Cyprus that result from that.
EnglishI therefore ask you to adopt these compromises tomorrow and, above all, not to risk, or be responsible for, allowing what we have achieved through weeks of work to run aground.
EnglishEurope has not run aground as a result of the outspoken, proper and well-founded distrust of the voting public in the Netherlands and in France, but rather because of the reasons that underpin it.
EnglishI feel it would be unfortunate if the agreement were to run aground or be postponed as a result of Parliament insisting on certain requirements right up until the last moment, cost what it may.
Vergelijkbare vertalingen voor "to run aground" in Nederlands
run time zelfstandig naamwoord
run on the bank zelfstandig naamwoord