"doll" in het Nederlands

EN

"doll" - vertaling Nederlands

NL

EN doll
volume_up
{zelfstandig naamwoord}

1. algemeen

doll (ook: dummy, puppet, chrysalis)
volume_up
pop {de}
Let us imagine that this doll is the Regulation on transparency in question.
Stelt u zich eens voor dat deze pop de onderhavige verordening inzake openbaarheid is.
That piece of ratshit made Tin Tin into a fuckin ' voodoo doll!
Dat stuk uitschot veranderde Tin Tin in een voodoo pop!
The Oostlander report is just like a Russian doll: it has secret agendas hidden inside.
Het verslag-Oostlander doet denken aan een Russische pop waar verborgen agenda's in schuil gaan.

2. spreektaal

doll (ook: darling, honey, love, sweetheart)
Just kidding, doll, the people are fine.
Grapje schat met de mensen is alles in orde

Synoniemen (Engels) voor "doll":

doll

Voorbeeldzinnen voor "doll" in het Nederlands

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

EnglishOn the right there is another robot doll, who you could get a couple of years ago.
Rechts is een andere robotpop, die je een paar jaar geleden kon kopen.
EnglishListen, doll face, if I know Daffy, he's already hit the road by now.
Luister, poppengezichtje, zoals ik Daffy ken, is hij allang onderweg ergens heen.
EnglishWould you be a doll and help me bring up chairs from the basement?
Wil je me even helpen wat stoelen uit de kelder te halen?
EnglishAnd it wasn't because of my attending; he was a doll.
Het was niet vanwege mijn begeleider; hij was geweldig.
EnglishBaby doll, I've had me 1 hell of a bad day