"bailiff" in het Nederlands

EN

"bailiff" - vertaling Nederlands

EN

bailiff {zelfstandig naamwoord}

volume_up
1. algemeen
bailiff (ook: writ)
The notice must be served by a bailiff, given the flaws in the postal systems in certain countries, such as France.
De kennisgeving moet worden betekend door een deurwaarder, wegens de problemen met de post in sommige landen, zoals Frankrijk.
Finally, the choice proposed in Amendment 20 between the notice being served by a bailiff or being delivered by post should not exist.
Tot slot mag er geen keuze bestaan tussen betekening door de deurwaarder of kennisgeving via de post, zoals voorgesteld in amendement 20.
You are only a bailiff, the man who carries out the process of seizing this social market economy, which can best be summed up as follows: the market is economising on society.
U bent als een deurwaarder die beslag komt leggen, zogenaamd namens de sociale markteconomie, ware het niet dat het sociale daaruit steeds meer wordt weggesaneerd.
2. geschiedenis

Voorbeeldzinnen voor "bailiff" in het Nederlands

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud.

EnglishThe notice must be served by a bailiff, given the flaws in the postal systems in certain countries, such as France.
De kennisgeving moet worden betekend door een deurwaarder, wegens de problemen met de post in sommige landen, zoals Frankrijk.
EnglishFinally, the choice proposed in Amendment 20 between the notice being served by a bailiff or being delivered by post should not exist.
Tot slot mag er geen keuze bestaan tussen betekening door de deurwaarder of kennisgeving via de post, zoals voorgesteld in amendement 20.
EnglishYou are only a bailiff, the man who carries out the process of seizing this social market economy, which can best be summed up as follows: the market is economising on society.
U bent als een deurwaarder die beslag komt leggen, zogenaamd namens de sociale markteconomie, ware het niet dat het sociale daaruit steeds meer wordt weggesaneerd.