"back to front" in het Nederlands

EN

"back to front" - vertaling Nederlands

EN

back to front {bijwoord}

volume_up
back to front (ook: vice-versa)

Voorbeeldzinnen voor "back to front" in het Nederlands

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud.

EnglishThe colors are codes for the direction, from whether it is back to front or vice versa.
De kleuren zijn een code voor de richting: van achter naar voren of andersom.
EnglishThis political architecture is back to front.
Deze politieke architectuur heeft het bij het verkeerde eind.
EnglishWhere mad cow disease is concerned, it feels as though the European Union has gone into the free market back to front.
Wat de BSE betreft, lijkt het alsof de Europese Unie op de vrije markt het paard achter de wagen heeft gespannen.
EnglishAnd now we expect single diplomacy, conceived in the same back to front manner, to work or rather, not to work.
En nu wil men dat een eenheidsdiplomatie functioneert, of beter gezegd, niet functioneert, die volgens hetzelfde principe is opgebouwd, alleen omgekeerd.
EnglishAnd now everything is being turned back to front and you are holding us responsible for that result, and even this late in the evening I must say that I am not particularly pleased about it!
Dat nu om zo te zeggen alles wordt omgedraaid, dat wij nu alleen voor dit resultaat verantwoordelijk worden gesteld, vind ikzelf op dit late uur niet bijzonder prettig!

Vergelijkbare vertalingen voor "back to front" in Nederlands

front zelfstandig naamwoord
front bijvoeglijk naamwoord
to voorzetsel