Vertalingen en voorbeelden
away from home
weg van huis [vb.]
expand_more Voor wie op het vasteland woonde, was zolang weg van huis zwaar om dragen.
Want Vivian wist hoe het voelt om ver weg van huis te zijn.
Deze vrouwen, velen uit kleine dorpen in India, helpen de vrede te bewaren, ver weg van huis en familie.
Voorbeeldzinnen voor "away from home" in het Nederlands
EnglishIn situations like this children may run away from home or attack their parents.
EnglishFor those who live on the mainland, it was tough being away from home.
EnglishWho, after all, is capable of being away from home for 48, 55 or more hours in a week?
EnglishThese are the sentiments of someone that's been away from home.
EnglishBecause Vivian knew what it was like to be far away from home.
EnglishThese women, many from small towns in India, help keep the peace, far away from home and family.
EnglishFor example, they cannot be expected to work shifts or to spend several days away from home.
EnglishAnd what gave her inspiration and meaning was the fact that she was taking care of people who were far away from home.
EnglishIt is critical to ensure support facilities should anything go wrong whilst the young person is miles away from home.
EnglishAnd I used to run away from home, when I know that maybe the police might be coming around the ninth or 10th of June or so.
Englishaway from home
EnglishThey are often in a difficult situation because they are far away from home and do not know the system or the language of the country in which the offence took place.
EnglishWhile the public, without a doubt, fear unemployment, they also worry about not always getting the best possible treatment when ill and away from home.
EnglishIf people really want to move, it is self-evidently a good thing that their qualifications should be valid even far away from home and that they should be able to take their pension rights with them.