Vertalingen en voorbeelden
expand_more De Commissie heeft zich ten tijde van de aanname van de verordening hiertoe verplicht.
De Commissie heeft ten tijde van de onderhandelingen over het transitovervoer grootse dingen aangekondigd.
De twee culturen kwamen voor het eerst met elkaar in contact ten tijde van Alexander de Grote.
Voorbeeldzinnen voor "at the time of" in het Nederlands
Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud.
EnglishThey provide a framework to deal with differences which exist from time to time.
EnglishThis report is one of the most interesting documents I have read for a long time.
EnglishWhat shall we say to our citizens during the European elections in a year's time?
EnglishIn this respect, it is the right time to be talking about the GROTIUS programme.
EnglishAt 5 p. m. it is locked and nobody can enter or leave the city after that time.
EnglishThat means any signal we detect would have started its journey a long time ago.
EnglishSimilarly, infrastructure -- for a long time, infrastructure was not a priority.
EnglishThis is the first time that we are applying the new Lisbon system of governance.
EnglishThis is the third time I have been involved in a revision of the Treaty of Rome.
EnglishThe measures and proposals presented should have come about a very long time ago.
EnglishOur citizens have higher expectations than that, and we do not have much time.
EnglishBut in thirty years ' time the decision taken here today will still be remembered.
EnglishAustria has no desire to set these rules in stone for the rest of recorded time.
EnglishIn this instance we are talking about a concentration that is 4,000 time greater.
EnglishI see at least some sort of progress, but I am cautious because it will take time.
EnglishThirdly, total driving time over a period of two weeks must not exceed 90 hours.
EnglishHowever, when I give someone the floor I always state how much time is allowed.
EnglishIt is a very important point and we have to think about it for the first time.
EnglishThat is why we think it is important to follow these two paths at the same time.
EnglishAt the same time it satisfies the interests of both consumers and the industry.
Meer bij bab.la
- at the outset
- at the present time
- at the rate of
- at the request of
- at the right time
- at the risk of
- at the same time
- at the side
- at the start of
- at the time
- at the time of
- at the top
- at the top of one's voice
- at the upper end
- at the value of
- at the very least
- at this juncture
- at this moment
- at this point
- at this stage
- at times
Meer in het Duits-Nederlands woordenboek.