"Asia" in het Nederlands

EN

"Asia" - vertaling Nederlands

volume_up
Asia {eigenn.}
NL
NL

"Asia-Pacific" - vertaling Engels

EN

Asia {eigennaam}

volume_up
1. geografie
Asia
Thirty-three go on the Silk Road to China, South Asia and Southeast Asia.
33 stenen gaan over de Zijderoute naar China, Zuid-Azië en Zuidoost-Azië.
Our delegation on Central Asia covers all the countries of Central Asia and Mongolia.
Onze delegatie voor Centraal-Azië houdt zich bezig met alle landen in Centraal-Azië plus Mongolië.
And on top of that, we can put East Europe, we can put East Asia, and we put South Asia.
En daaroverheen kunnen we Oost-Europa, Oost-Azië en Zuid-Azië projecteren.
NL

Asia-Pacific {eigennaam}

volume_up
Asia-Pacific
Er is zorg over bilaterale samenwerking buiten VN-verband, met name in het kader van het Asia-Pacific Partnership.
There have been certain concerns about bilateral cooperation outside the United Nations context, and especially in the Asia-Pacific Partnership.

Voorbeeldzinnen voor "Asia" in het Nederlands

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud.

EnglishAnd Asia could have social development before they got the economic development.
En Azië kon een sociale ontwikkeling doormaken voor de economische ontwikkeling.
EnglishThe proliferation of nuclear weapons in east Asia opens up an appalling vista.
De proliferatie van kernwapens in Oost-Azië is een afschrikwekkend vooruitzicht.
EnglishAn action plan for the EU/ Central Asia will be approved in the next few weeks.
Een actieplan voor de EU/Centraal-Azië zal de komende weken worden goedgekeurd.
EnglishMr President, Mongolia is developing into the democratic pearl of Central Asia.
Voorzitter, Mongolië ontwikkelt zich tot de democratische parel van Centraal-Azië.
EnglishWe must strengthen our ties with Asia, with Latin America and with Australia.
Wij moeten tevens onze banden met Azië, Latijns-Amerika en Australië versterken.
EnglishOn top of that, we are forging ever closer relations with other parts of Asia.
Daar komt nog bij dat wij steeds nauwere banden smeden met andere delen van Azië.
EnglishThe DIPECHO agenda includes south-east Asia, Central America and the Caribbean.
Op de agenda van DIPECHO staan Zuid-Oost-Azië, Midden-Amerika en de Caraïben.
EnglishAsia is large, and Asians will mainly need to solve their problems themselves.
Azië is groot en de Aziaten zullen hun problemen toch vooral zelf moeten oplossen.
EnglishIn rapidly growing regions such as Asia, the European Union is underperforming.
De Europese Unie presteert ondermaats in snel groeiende regio's zoals Azië.
EnglishThese people should not be the victims of the useful and generous campaigns for Asia.
Deze mensen mogen niet de dupe worden van de goede en genereuze acties voor Azië.
EnglishReinforcing the democratic substance in Asia is certainly no hollow exercise.
De versterking van dat democratische gehalte is bepaald niet onnodig in Azië.
EnglishThe Asia-Europe Foundation has contributed considerably to this objective.
De Stichting Azië-Europa heeft aan dit doel een aanzienlijke bijdrage geleverd.
EnglishWe need to learn an important lesson from the financial turmoil in south-east Asia.
Er valt een belangrijke les te trekken uit de financiële beroering in Zuidoost-Azië.
EnglishThis applies to North Africa as well as South East Asia and Latin America.
Het gaat hierbij zowel om Noord-Afrika als om Zuidoost-Azië en Latijns-Amerika.
EnglishIt is also the scene of one of the longest-running conflicts in South Asia.
Deze streek is ook het toneel van een van de langstdurende conflicten in Zuid-Azië.
EnglishThe natural resources of Central Asia, especially gas and oil, are considerable.
Centraal-Azië beschikt over aanzienlijke natuurlijke rijkdommen, vooral aardgas en olie.
EnglishMr President, the financial crisis in Asia is casting an increasing shadow over Europe.
Voorzitter, de financiële crisis in Azië werpt een groeiende schaduw over Europa.
EnglishThey cannot shield us from Asia’ s natural and legitimate low-cost advantages.
Ze kunnen ons niet beschermen tegen het natuurlijke voordeel van de lage lonen in Azië.
EnglishIt would therefore be a mistake to transfer EU funds from Asia to Latin America.
Daarom zou het verkeerd zijn om EU-middelen van Azië naar Latijns-Amerika te verplaatsen.
EnglishThis uprising took place in the country with the most liberal regime in Central Asia.
Deze opstand vond plaats in het land met het meest liberale regime in Centraal-Azië.