"alms" in het Nederlands

EN

"alms" - vertaling Nederlands

NL
EN

alms {zelfstandig naamwoord}

volume_up
Dat is volgens mij een aalmoes voor Europa.
By holding the begging bowl and receiving alms?
Door te bedelen en aalmoezen te ontvangen?
Mr President, the support funds allocated by the European Union within the framework of its regional policy are not alms from the rich to help the poor.
Mijnheer de Voorzitter, het geld van de Europese Unie voor de ondersteuning van het regionaal beleid zijn geen aalmoezen voor arm en rijk.

Voorbeeldzinnen voor "alms" in het Nederlands

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud.

EnglishBy holding the begging bowl and receiving alms?
EnglishWe are not offering alms to our poor neighbours.
EnglishIn my view, it is alms for Europe.
EnglishMr President, the support funds allocated by the European Union within the framework of its regional policy are not alms from the rich to help the poor.
Mijnheer de Voorzitter, het geld van de Europese Unie voor de ondersteuning van het regionaal beleid zijn geen aalmoezen voor arm en rijk.
EnglishWorst of all, it laughed at the request by Kofi Annan for the allocation of a sum that would have been at all adequate and not just alms for the fight against AIDS.
Men heeft eveneens het verzoek van Kofi Annan om een enigszins gepast bedrag, en geen aalmoes, ter beschikking te stellen voor de strijd tegen AIDS gewoon in de wind geslagen.