Voorbeeldzinnen voor "to align with" in het Nederlands
Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud.
EnglishNevertheless, my group will align itself with those who wish to grant discharge.
EnglishI have said to you before and I say it again: align yourself with Germany.
EnglishThat will better align the system to the principles of a real internal market.
EnglishCroatia has already started to work intensively in order to align its legislation with European law.
EnglishI hope that increasing numbers of us will align ourselves with this move for change.
EnglishDoes that mean he wants us to align ourselves on the most laissez-faire States in such a serious area?
EnglishIt may be considered a justified objective, therefore, to align the rates of excise duty on diesel and petrol.
EnglishThe Commission has decided to align itself with that proposal as a realistic compromise.
EnglishSo why try to harmonise everything, especially if it is to align the system against the least reliable method?
EnglishThe guiding principle of this amendment is to align this proposal with the rules of the general directive.
EnglishMalta has a lot to gain if it manages to align itself more closely with EU membership rules.
EnglishSo, he had asked me to be the Chief Belief Officer, and said, "All I want to do is align belief."
EnglishNow it's only at precise times when they align.
EnglishIt is a country which has shared our history and which is today making considerable efforts to align itself with us.
EnglishFor once, it is for Community legislation to align itself with the most demanding in order to remain credible.
EnglishFor my part, I would not lose sleep over whether to align myself with Parliament, the Commission or the Member States.
EnglishThat is why, Mr President, we should choose to align ourselves with all those Frenchmen and women who are out in protest against it.
EnglishI hope that the Council will also align itself with those politicians who want to broach this subject clearly and courageously.
EnglishWe should also have our own European view and not align ourselves with decisions made by large conglomerates.
EnglishOn cookies, Amendments Nos 25 and 26 align the relevant provisions with the general data protection directive.
Vergelijkbare vertalingen voor "to align with" in Nederlands
to deal with werkwoord
Meer bij bab.la