"program" vertalen - Italiaans

EN

"program" in het Italiaans

EN program
volume_up
{zelfstandig naamwoord}

Worthy of notice was the program on the issues of evangelization and missions.
Notevole è stato il Programma sui temi dell’evangelizzazione e delle missioni.
And in this program, people present policy platforms that are then voted on.
In questo programma la gente presenta tribune politiche che poi vengono votate.
At the heart of this program is the right of disabled people to independent living.
Al centro di questo programma vi è il diritto delle persone disabili a una vita autonoma.

Voorbeeldzinnen voor "program" in het Italiaans

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

EnglishI began to program one-chip computers and make objects out of P.C. boards, LEDs.
Iniziai a fare sculture con i led che risiedevano in piccole scatole di compensato.
EnglishAnd so students like myself with nothing to do, we would learn how to program it.
E così gli studenti come me, con nulla da fare, impararono a programmarlo.
EnglishSo, you had to program it, and there were great programming, like, tutorials, like this.
Quindi dovevi programmarla, e c'erano programmi grandiosi, tutorial come questo.
EnglishIs it conceivable to create our own program in the field of 'learning entertainment' ?
E' possibile elaborare programmi propri nel campo del learning entertainment?
EnglishSo you figure out how to program this, and you put this in your mailbox.
Allora imparate a programmarlo, e lo mettete nella vostra cassetta della posta.
EnglishIs it conceivable to create our own program in the field of 'learning entertainment '?
E'possibile elaborare programmi propri nel campo del learning entertainment?
EnglishA vertical-takeoff aircraft is not the safest vehicle during the test flight program.
Un aeromobile a decollo verticale non é il veicolo piú sicuro durante i voli di prova.
EnglishThis program started with 16 schools and spread to 1,500 government schools.
Abbiamo cominciato con 16 scuole ed ora stiamo a 1.500 scuole statali.
EnglishThis is also crucial when it comes to the electronic program guides.
Si tratta di un aspetto fondamentale anche per le guide elettroniche dei programmi.
EnglishI've invented this brilliant new program that is much, much better than Microsoft Outlook."
Ho inventato questo nuovo software geniale che è molto meglio di Microsoft Outlook."
EnglishIt's just 16 blue LEDs that we can program to do different types of displays.
Sono solo 16 LED blu che programmiamo per ottenere diverse modalità.
EnglishHow, in the future, are we going to program our robots and make them easier to use?
Come programmeremo, in futuro, i nostri robot, e come li renderemo più facili da utilizzare?
EnglishSergiusz has thus been able to verify the scholastic program with the Prefect of Studies.
Sergiusz ha potuto così verificare i programmi scolastici insieme al Prefetto degli studi.
EnglishSo she insisted on fabbing the board, learning how to stuff it, learning how to program it.
Quindi insistette a fare il circuito, imparando a metterci i componenti, e a programmarlo.
EnglishWe're just going to program computers; that's all we need to do.
Stiamo solo programmando computer, questo è tutto quello che dobbiamo fare.
EnglishTwo years ago, I was the highest-rated lecturer at MIT's entrepreneurial master's program.
Due anni fa, ero l'oratore con i giudizi più alti al master per l'imprenditorialità del MIT.
EnglishThey're like a stealth tower installation program. We're putting it in our homes for them!
Sono tipo le antenne nascoste Ce le mettiamo in casa al posto loro!
EnglishSo that is the program, embarrassingly simple, but as we're going to see, extremely powerful.
Tutto qui, incredibilmente semplice, ma come vedremo molto efficace.
EnglishThese are examples of the food that welfare mothers are doing after six months in the training program.
Questi sono esempi di cibo che le madri indigenti producono dopo sei mesi di tirocinio.
EnglishPerhaps there's even some quite simple rule, some simple program for our universe.
Ebbene, questo ci porta a una domanda fondamentale.