"to damp down" vertalen - Italiaans

EN

"to damp down" in het Italiaans

EN to damp down
volume_up
{overgankelijk werkwoord}

to damp down (ook: to abate, to cushion, to dim, to dull)
volume_up
attenuare {ov.ww.}
to damp down (ook: to cushion, to soften, to buffer, to dampen)
to damp down (ook: to cushion, to dim, to soften, to buffer)
volume_up
smorzare {ov.ww.}
Our role is then to damp down the fires in neighbouring areas.
Il nostro ruolo è quindi di smorzare le fiamme nelle zone limitrofe.

Vergelijkbare vertalingen voor "to damp down" in Italiaans

damp bijvoeglijk naamwoord
to damp werkwoord
down zelfstandig naamwoord
Italian
down bijvoeglijk naamwoord
down bijwoord
down voorzetsel
to down werkwoord
down!
Italian

Voorbeeldzinnen voor "to damp down" in het Italiaans

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

EnglishThat would damp down economic growth and employment.
Ove questi si verificassero, la Banca centrale europea dovrebbe inevitabilmente reagire aumentando i tassi d'interesse, il che frenerebbe la crescita economica e l'occupazione.
EnglishThese measures will damp down a certain radicalism developing in this sector which is adding to the unacceptable social tension.
Per questa ragione e anche attraverso questi strumenti potremo superare alcuni radicalismi che in questo settore stanno determinando e inasprendo tensioni sociali che non sono accettabili.