"consumer policy" vertalen - Italiaans

EN

"consumer policy" in het Italiaans

EN consumer policy
volume_up
{zelfstandig naamwoord}

1. economie

consumer policy
It is there that the consumer policy must be strengthened.
A questo livello può e deve essere rafforzata la politica dei consumatori.
Subject: Failure of consumer policy in the internal market
Oggetto: Fallimento della politica dei consumatori nel mercato interno
Health protection is therefore unquestionably an issue of consumer policy as well.
La tutela della salute è quindi innegabilmente un problema di politica dei consumatori.

2. politiek

consumer policy
But the third Consumer Policy Programme (1996-1998) is inexplicably lacking in many of the advantages and positive measures of the previous programme.
Tuttavia, il Terzo Programma della Politica del Consumatore (1996-1998) manca, inspiegabilmente, di molti dei vantaggi e delle azioni positive del programma precedente.

Vergelijkbare vertalingen voor "consumer policy" in Italiaans

consumer zelfstandig naamwoord
consumer bijvoeglijk naamwoord
to consume werkwoord
policy zelfstandig naamwoord

Voorbeeldzinnen voor "consumer policy" in het Italiaans

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

EnglishTheir confidence in the European consumer protection policy depends on this.
Ne va della loro fiducia nella politica europea di tutela dei consumatori.
EnglishAllow me to move on to the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy.
Tuttavia la Commissione ha predisposto qualcosa di diverso da ciò che volevamo.
EnglishA consumer protection policy cannot be reduced to this type of measure.
Una politica di tutela del consumatore non può essere ridotta a questo tipo di misure.
EnglishThe Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy has done so.
Dobbiamo cercare di riempire questo vuoto adesso, vada come vada.
EnglishThis new authority will not strike a blow for freedom in terms of consumer policy.
Non sarà questa autorità a guidare la lotta di liberazione dei consumatori a livello politico.
EnglishFurthermore, the consumer policy aspects are also highly important.
Assumono inoltre particolare rilievo gli aspetti di tutela dei consumatori.
EnglishThe Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy met in the Chamber last night.
Ieri sera si è tenuta in quest'Aula la riunione della commissione per l'ambiente.
EnglishWe also heard this argument in the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy.
L' abbiamo sentito dire anche alla commissione per la protezione dell' ambiente.
EnglishA genuine consumer protection policy must obey various principles.
Una politica autentica per la tutela dei consumatori deve rispettare diversi principi.
EnglishThe Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy does not share this view.
La commissione per l'ambiente, lo preciso, non condivide tale posizione.
EnglishWe also heard this argument in the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy.
L'abbiamo sentito dire anche alla commissione per la protezione dell'ambiente.
EnglishThe Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy has struck sensible compromises.
L’ onorevole Maaten, il relatore, voleva, e vuole ancora abolire la direttiva.
EnglishThis debate has been going on in the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy.
Questa discussione è stata affrontata anche in seno alla commissione per l'ambiente.
EnglishWith regard to food policy and consumer protection, we must be very careful.
Per quanto riguarda la politica alimentare e la protezione dei consumatori, dobbiamo essere molto cauti.
EnglishAnd consumer policy, like public health, is a title in the Treaty.
E la tutela dei consumatori - proprio come la salute pubblica - è uno dei titoli del Trattato.
EnglishThat is one of the most important consumer policy concerns in this sector.
Si tratta di uno dei più importanti principi per una politica a favore del consumatore in tale settore.
EnglishEffective consumer enforcement policy is central to the functioning of the single market.
Per il funzionamento del mercato unico è fondamentale un'efficace politica di tutela dei consumatori.
EnglishConsumer policy priorities (1996-1998) (continuation)
Priorità della politica a favore dei consumatori (1996-1998) (proseguimento)
EnglishI therefore fully support the proposal of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy.
Appoggio pienamente, pertanto, la proposta della commissione per l'ambiente.
EnglishConsumer policy is definitely not gender-neutral.
La politica per i consumatori non è certamente neutrale in termini di genere.