"capitalism has" vertalen - Italiaans

EN

"capitalism has" in het Italiaans

Zie voorbeeldzinnen voor gebruik van "capitalism has" in de context.

Vergelijkbare vertalingen voor "capitalism has" in Italiaans

capitalism zelfstandig naamwoord
to have werkwoord
ha tussenwerpsel
Italian

Voorbeeldzinnen voor "capitalism has" in het Italiaans

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

EnglishThis proves that capitalism has no answers when it comes to the peoples' interests.
Tutto questo dimostra che il capitalismo non ha risposte valide per gli interessi popolari.
EnglishManchester-style capitalism has been too much for Russia to bear.
Un capitalismo sul modello della scuola di Manchester era una pretesa esagerata per la Russia.
EnglishCapitalism has applied the concepts of property and commercialisation to life and to natural heritage.
Il capitalismo ha applicato i concetti di proprietà e commercializzazione alla vita e al patrimonio naturale.
EnglishTo put the assumptions very clearly: capitalism, after 150 years, has become acceptable, and so has democracy.
Per porre la questione in modo molto chiaro, il capitalismo, dopo 150 anni, è diventato accettabile, e così anche la democrazia.
EnglishBut there must be political will on the Russian side to eliminate the 'robber baron'style of capitalism which has developed since 1991.
Ciò presuppone, però, la volontà politica dei russi di eliminare il capitalismo« selvaggio» che si è diffuso dal 1991.
EnglishBut there must be political will on the Russian side to eliminate the 'robber baron' style of capitalism which has developed since 1991.
Ciò presuppone, però, la volontà politica dei russi di eliminare il capitalismo «selvaggio» che si è diffuso dal 1991.
EnglishMr President, Russia has made an abrupt switch from communism to capitalism.
Signor Presidente, il passaggio dal comunismo al capitalismo ha significato una svolta terribilmente brusca per la Russia, una sorta di inversione a U a velocità elevata.
EnglishEuropean capitalism has always been a capitalism of entrepreneurs, a capitalism of production rather than a capitalism of speculation and market trading.
Il capitalismo europeo è sempre stato un capitalismo di imprenditori, un capitalismo di produzione piuttosto che un capitalismo speculativo e di rendite.
EnglishThe result of these developments could be more conflict, exploitation and poverty in response to the crisis into which capitalism has plunged the world.
Il risultato di questi sviluppi potrebbe essere un incremento dei conflitti, lo sfruttamento e la povertà in risposta alla crisi in cui il capitalismo ha trascinato il mondo.
EnglishHe believes in capitalism, but also has consideration for the way in which the difference in welfare between Europe and the developing world has developed over the centuries.
Egli crede nel capitalismo, ma tiene anche conto dell'evoluzione della differenza in termini di benessere tra l'Europa e il mondo in via di sviluppo nel corso dei secoli.
EnglishShe was attacking nothing less than the foundations of western capitalism, the engine which has delivered wealth and success undreamed of by earlier generations.
Quelle che ha contestato sono niente meno che le fondamenta del capitalismo occidentale, il sistema che ha ottenuto un grado di benessere e successo inimmaginabile per le precedenti generazioni.
EnglishIn face of the on-going industrial revolution, in face of the trend towards international capitalism, has Europe given itself the means of countering this by maintaining its social system?
Di fronte alla rivoluzione industriale in corso, di fronte all'evoluzione del capitalismo mondiale, l'Europa si è data i mezzi per farvi fronte mantenendo il suo modello sociale?
EnglishHowever, I believe that he must act swiftly with regard to what this Parliament is proposing - to rein in 'casino capitalism', which has driven us to the edge of the economic abyss.
Credo tuttavia che egli debba agire con estrema tempestività in merito alle proposte del Parlamento, per imbrigliare quel "capitalismo d'azzardo” che ci ha spinto sull'orlo dell'abisso economico.

Andere woorden

English
  • capitalism has

Kijk eens naar het Duits-Nederlands woordenboek door bab.la.