"capital which" vertalen - Italiaans

EN

"capital which" in het Italiaans

Zie voorbeeldzinnen voor gebruik van "capital which" in de context.

Vergelijkbare vertalingen voor "capital which" in Italiaans

capital zelfstandig naamwoord
capital bijvoeglijk naamwoord
which bijvoeglijk naamwoord
Italian
which voornaamwoord
Italian
to which voornaamwoord

Voorbeeldzinnen voor "capital which" in het Italiaans

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

EnglishThat is capital with which we can work, and the Commission is ready and willing to do so.
Vorrei guardare al futuro sottolineando tre punti, che mi sembrano irrinunciabili.
EnglishFourth, new measures on seat capital, which will be called CREA.
La quarta consiste in una nuova azione per il seat capital, che si chiamerà CREA.
EnglishFourth, new measures on seat capital, which will be called CREA.
La quarta consiste in una nuova azione per il seat capital , che si chiamerà CREA.
EnglishThey will not be concentrated in the capital city which is chosen as the Institute's headquarters.
Non saranno concentrati nella capitale scelta come sede centrale dell'Istituto.
EnglishIt is of crucial importance to have product and capital markets which function well.
E'di fondamentale importanza ottenere un mercato commerciale e di capitali che funzioni a dovere.
EnglishIt is of crucial importance to have product and capital markets which function well.
E' di fondamentale importanza ottenere un mercato commerciale e di capitali che funzioni a dovere.
EnglishThat is capital with which we can work, and the Commission is ready and willing to do so.
Tale è il capitale su cui possiamo lavorare e la Commissione ha la disponibilità e la volontà di farlo.
EnglishOne of the reasons relates to the flow of capital, much of which ends up in the United States.
Una delle ragioni è la gestione dei flussi di capitali, molti dei quali finiscono negli Stati Uniti.
EnglishThen there is the matter of venture capital, which Mr Ettl in particular referred to.
C'è poi la questione del capitale per i nuovi investimenti, cui ha fatto riferimento soprattutto l'onorevole Ettl.
EnglishThe capital with which LTCM started operating essentially came from banks which were, in theory, monitored.
Occorre allora rafforzare i requisiti prudenziali imposti alle banche che sottoscrivono fondi speculativi.
EnglishSecondly, injections of capital into SMEs, which are already the biggest creators of jobs.
Seconda pista: le iniezioni di capitale alle PMI, che già ora sono, di per sé, la principale fonte di nuovi posti di lavoro.
EnglishFor this reason, I staked on that objective all the political capital which I had so far accumulated.
Per questa ragione ho scommesso su quell'obiettivo tutto il capitale politico che fino ad allora avevo accumulato.
EnglishProductivity depends primarily on factors such as accumulated capital stock, which is very different.
La produttività dipende, in primo luogo, da fattori come il capitale azionario accumulato, che può variare enormemente.
EnglishIn Scandinavia we currently have an over supply of capital which has definitely improved the position of our people.
Oggi, nei paesi nordici, la grande offerta di capitali ha migliorato notevolmente la posizione dei cittadini.
EnglishBiodiversity is also important environmental capital which local societies in many countries depend on for their livelihood.
Al contempo, la biodiversità tende a ridursi oggi più rapidamente che in qualunque altra epoca storica.
EnglishCities compete to become the Capital of Culture - which is regarded as an accolade - and indeed they should.
Le città competono per diventare la capitale della cultura – il che è considerato un onore – e davvero ne vale la pena.
EnglishThe capital with which LTCM started operating essentially came from banks which were, in theory, monitored.
Il capitale di partenza dell’LTCM proveniva essenzialmente dalle banche che avrebbero dovuto essere, in teoria, controllate.
EnglishHowever, social capital, which is the latent resource residing within and among cooperating groups, provides the added value.
Tuttavia è il capitale sociale, risorsa latente nei gruppi di cooperazione, che fornisce il valore aggiunto.
EnglishOne of the main challenges is education, that is to say, investment in human capital, which brings great benefits.
Una delle sfide principali è l'istruzione, vale a dire un investimento in capitale umano, che conduce a grandi vantaggi.
EnglishThat is exactly the problem with the report on the Capital Requirements Directive, which is under discussion today.
E' questo il problema della relazione sulla direttiva in materia di requisiti di capitale, oggetto del dibattito odierno.

Andere woorden

English
  • capital which

Nog meer vertalingen in het Nederlands-Engels woordenboek door bab.la.