"capital investment in" vertalen - Italiaans

EN

"capital investment in" in het Italiaans

Zie voorbeeldzinnen voor gebruik van "capital investment in" in de context.

Vergelijkbare vertalingen voor "capital investment in" in Italiaans

capital zelfstandig naamwoord
capital bijvoeglijk naamwoord
investment zelfstandig naamwoord
to invest werkwoord
in. zelfstandig naamwoord
Italian
in voorzetsel
In
Italian

Voorbeeldzinnen voor "capital investment in" in het Italiaans

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

EnglishMore useful than a solid gold surgeon, but, still, it's a fairly big capital investment.
Più utile di un chirurgo d'oro, ma è lo stesso un investimento piuttosto impegnativo.
EnglishIt is necessary to create incentives to attract capital investment.
E' necessario creare incentivi per attirare investimenti di capitale.
EnglishWe need capital investment on an unprecedented scale.
Abbiamo bisogno di investimenti di capitale di entità senza precedenti.
EnglishECB Opinion on a Finnish draft law on State capital investment in deposit banks
Parere della BCE relativo a un progetto di legge finlandese sull’investimento di capitale pubblico su banche di deposito
EnglishSecondly, this is capital investment in transport, energy and telecommunications infrastructures.
In secondo luogo, vi è l'investimento di capitale nelle infrastrutture di trasporto, energia e telecomunicazione.
EnglishBut I am told it could be anything from EUR 6 billion to EUR 9 billion of support for capital investment.
Ma mi dicono che la cifra potrebbe oscillare tra i 6 e i 9 miliardi di sostegno agli investimenti di capitale.
EnglishWe are forgetting an issue which is fundamental to the whole process of future development: capital investment.
Dimentichiamo un tema fondamentale in tutto il processo del futuro sviluppo: gli investimenti di capitale.
EnglishOpinion on state capital investment in deposit banks (CON/2008/75)Finland, 24.11.2008, pdf 31 kB, en . fi
Parere sugli investimenti dello Stato nei depositi bancari (CON/2008/75)Finlandia, 24.11.2008, pdf 31 kB, en . fi
EnglishRisk capital investment needs to go out to everyone, to all regions and to all communities.
Gli investimenti compiuti nel settore del capitale di rischio devono poter raggiungere tutti, tutte le regioni e tutte le comunità.
EnglishIn fact, we in Europe have had few problems in making the necessary capital investment in new technologies.
In effetti, in Europa non abbiamo incontrato grossi problemi nel fare i necessari investimenti di capitale in nuove tecnologie.
EnglishIt would cost us 20 % less in terms of capital investment to build energy generating and transmission capacity.
Ci costerebbe il 20 % in meno in termini di investimenti di capitale per sviluppare capacità di generazione e trasmissione.
EnglishTangible innovations require lengthy testing, followed by capital investment, before any profit is derived from them.
Le innovazioni tangibili richiedono lunghe verifiche, seguite da investimenti di capitale, prima di trarne un profitto.
EnglishIn the end, no industry requires such a high level of capital investment for each job as the arms industry.
Infine, non vi è alcuna industria che richieda un coefficiente di capitale per posto di lavoro così intenso come l'industria degli armamenti.
EnglishTangible innovations require lengthy testing, followed by capital investment, before any profit is derived from them.
Non è assolutamente vero che i brevetti di, secondo l’ interpretazione dell’ Ufficio europeo dei brevetti, rappresentino un’ opportunità.
EnglishFrequently farms have been able to revert to short-term measures such as foregoing necessary capital investment on farms.
Spesso le aziende sono state in grado di ricorrere a misure a breve termine, come la rinuncia ai necessari investimenti di capitale nell’ azienda.
EnglishAs a share of GDP, the EU invests less than the US and Japan in research and development, and venture capital investment is also lacking.
In percentuale del PIL, l'UE investe meno degli Stati Uniti e del Giappone nella ricerca e nello sviluppo e manca anche il capitale di rischio.
EnglishAfter all, if capital investment in development is neglected, Russia could find itself suddenly unable to meet its commitments.
Dopotutto, se sono negati gli investimenti di capitali nello sviluppo, la Russia potrebbe improvvisamente ritrovarsi non in grado di rispettare i propri impegni.
EnglishThere are plans to create a single European structure for risk capital investment funds operating in parallel with national structures.
Per i fondi d'investimento di capitali di rischio si prevede la creazione di una struttura europea unica che funzioni in parallelo con le strutture nazionali.
EnglishThere are plans to create a single European structure for risk capital investment funds operating in parallel with national structures.
Per i fondi d' investimento di capitali di rischio si prevede la creazione di una struttura europea unica che funzioni in parallelo con le strutture nazionali.
EnglishWe must insist that all Member States play by the rules, since capital investment in smaller states will never be forthcoming.
Bisogna insistere sul rispetto delle regole da parte di tutti gli Stati membri, poiché l'investimento di capitali nei paesi piccoli non sarà mai automaticamente disponibile.

Andere woorden

English
  • capital investment in

Bovendien biedt bab.la het Nederlands-Engels woordenboek voor meer vertalingen.