"capital city of" vertalen - Italiaans

EN

"capital city of" in het Italiaans

Zie voorbeeldzinnen voor gebruik van "capital city of" in de context.

Vergelijkbare vertalingen voor "capital city of" in Italiaans

capital zelfstandig naamwoord
capital bijvoeglijk naamwoord
city zelfstandig naamwoord
Italian
city bijvoeglijk naamwoord
Italian
of voorzetsel
Italian

Voorbeeldzinnen voor "capital city of" in het Italiaans

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

EnglishWe no longer had our own flag or national anthem, and our capital city was Moscow.
Non avevamo più la nostra bandiera e il nostro inno nazionale, e la nostra capitale era Mosca.
EnglishJerusalem: a sacred city for three religions, the capital city of books, an open capital.
Gerusalemme: la città santa di tre religioni, la capitale dei libri, una capitale aperta.
EnglishThey will not be concentrated in the capital city which is chosen as the Institute's headquarters.
Non saranno concentrati nella capitale scelta come sede centrale dell'Istituto.
EnglishIt's on the outskirts of Nairobi, the capital city of Kenya.
È alla periferia di Nairobi, la capitale del Kenya.
EnglishPeople disappear even in the capital city, Moscow, or in St Petersburg, as has happened during the past year.
La gente scompare anche nella capitale, Mosca, o a San Pietroburgo, com'è accaduto negli ultimi anni.
EnglishWhile the unemployment rate in the capital city of Latvia (Riga) is 8-9%, in Latgale it is 20-25%.
Mentre il tasso di disoccupazione nella capitale del paese (Riga) è pari all'8-9 per cento, nel Latgale sale al 20-25 per cento.
EnglishI remember listening, aged 16, to Radio Prague as the tanks occupied your capital city in Wenceslas Square.
Mi ricordo quando, a 16 anni, ascoltavo Radio Praga mentre i carri armati occupavano la sua capitale, in piazza San Venceslao.
EnglishAt the end of the presidency the European Summit will be held in my constituency, in Cardiff, the capital city of Wales.
Il Vertice europeo al termine della Presidenza si terrà nella mia circoscrizione, Cardiff, la capitale del Galles.
EnglishFor half a century we were not allowed to have our own national anthems or flags; and our capital city was Moscow.
Per mezzo secolo noi non abbiamo avuto il diritto di avere un inno o una bandiera nazionale e la nostra capitale era Mosca.
EnglishHungary's capital city has also thrown its hat into the ring to provide a home for the European Institute of Innovation and Technology.
La capitale dell'Ungheria è inoltre in corsa per fornire una casa all'Istituto europeo di innovazione e tecnologia.
EnglishHe is now coming to Cardiff to say farewell to heads of state - and to savour the delights of the capital city of Wales!
Egli verrà effettivamente a Cardiff per salutare i Capi di Stato e di governo - e per assaporare le delizie della capitale del Galles!
EnglishIn 1999, Moscow intervened in Ingushetia and North Ossetia while, in Chechnya, Russian troops occupied the capital city of Grozny.
Nel 1999, Mosca intervenne in Inguscezia e Ossezia del nord, mentre in Cecenia le truppe russe occuparono la capitale Grozny.
EnglishIf you don't enter a city, or enter an invalid one, we'll set your location to the capital city of the country you selected.
Se non immetti la città oppure se quella che immetti non è valida, imposteremo la tua località sulla capitale del Paese che hai selezionato.
EnglishOne possible venue for this might be the capital of your own country, Commissioner, the only capital city to be situated on a border.
Un punto d’incontro possibile, signor Commissario, potrebbe essere la capitale del suo paese, la sola capitale situata su un confine.
EnglishDuring the Bosnian war, between 1992 and 1996, Sarajevo suffered the longest siege of a capital city in modern warfare history.
Dal 1992 al 1996, durante la guerra in Bosnia, Sarajevo ha subito l'assedio più lungo cui una capitale sia stata sottoposta nella moderna storia bellica.
EnglishDuring the Second World War, apart from London and Moscow, Helsinki was the only capital city of a country at war that was not occupied.
Durante la Seconda guerra mondiale, oltre a Londra e a Mosca, Helsinki è stata l'unica capitale di un paese in guerra a non subire l'occupazione.
EnglishThe existence in this capital city of two Catholic universities—Georgetown and the Catholic University of America—testifies to that fact.
Eccoci di nuovo insieme alla fine di un altro viaggio: un viaggio che questa volta mi ha portato in Irlanda, alle Nazioni Unite, e negli Stati Uniti d
English(BG) I take the floor in order to draw your attention to a canker affecting the rights of over a million citizens in Bulgaria's capital city.
(BG) Intervengo per richiamare la vostra attenzione su un cancro che colpisce i diritti di oltre un milione di cittadini nella capitale della Bulgaria.
EnglishThese African students are doing their homework under streetlights at the airport in the capital city because they don't have any electricity at home.
Questi studenti africani stanno facendo i compiti sotto i lampioni dell'aeroporto nella capitale perché non hanno l'elettricità nelle loro case.
EnglishFinally, I find it intolerable that in a major capital city like Dublin we still have an inefficient bus service from the airport to the city centre.
Infine, ritengo intollerabile che in una grande capitale come Dublino il servizio di autobus dall'aeroporto al centro città sia ancora inefficiente.

Andere woorden

English
  • capital city of

Meer vertalingen in het bab.la Engels-Nederlands woordenboek.