"insouciant" vertalen - Hongaars

EN

"insouciant" in het Hongaars

EN

insouciant {bijvoeglijk naamwoord}

volume_up
Hogan stared at that frozen, insouciant grin with a deep sense of deja vu.
Hogan a fagyos, nemtörődöm mosolyra meredt, érezte a előtörekvő emlékeket.
Gordon moved to the door, discreetly, keeping out of Nancys way; yet casually, one hand in his pocket, with the insouciant air proper to a gentleman.
Gordon az ajtóhoz lépett, diszkréten kikerülte a buzeránst, egyik kezét egy úriember nemtörődöm eleganciával mélyesztette a zsebébe.

Synoniemen (Engels) voor "insouciant":

insouciant

Voorbeeldzinnen voor "insouciant" in het Hongaars

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

EnglishIf forced to confront an enemy, no doubt they could wheel their horses in gallant caracoles and defy the foe with insouciant gestures, but all from a safe distance.
Ha kénytelenek szembeszállni az ellenséggel, kétségtelenül elegáns körfordulatot tudnak tenni lovaikkal, szapulni az ellenséget, azonban mindezt biztonságos távolságból.