"royal court" vertalen - Frans

EN

"royal court" in het Frans

EN royal court
volume_up
{zelfstandig naamwoord}

royal court
She is currently the Legal Adviser to the Royal Court in the Kingdom of Bahrain.
Elle est actuellement la Conseillère juridique de la Cour royale du Royaume de Bahreïn.
Détaché auprès de la Cour royale (1990).
The Royal Court of Justice conducted a campaign to raise awareness of law “Know the law to protect your rights”.
La Cour royale de justice a lancé une campagne de sensibilisation ayant pour maîtres mots «Connaître la loi pour protéger ses droits».

Synoniemen (Engels) voor "royal court":

royal court
English

Vergelijkbare vertalingen voor "royal court" in Frans

royal bijvoeglijk naamwoord
court zelfstandig naamwoord
to court werkwoord

Voorbeeldzinnen voor "royal court" in het Frans

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

EnglishThere is a panel of Juvenile Magistrates which is appointed by the Royal Court.
Il existe un collège de Magistrates pour mineurs désigné par la Royal Court.
EnglishThe Royal Court administers both the civil and the criminal law in Guernsey.
La Royal Court est compétente en matière aussi bien civile que pénale à Guernesey.
EnglishThe Bailiff is the President of the Royal Court and the President of the Court of Appeal.
Le Bailli est le Président de la Royal Court et le Président de la Court of Appeal.
EnglishThere are 12 Jurats of the Royal Court whose office is very ancient.
Douze jurats, dont la fonction est très ancienne, sont attachés à la Royal Court.
EnglishThe powers of the Superior Number of the Royal Court are not limited.
Les pouvoirs de la Chambre supérieure de la Royal Court ne sont pas limités.
EnglishOf the 79 Advocates of the Royal Court 19 (24 per cent) are women.
Sur les 79 avocats inscrits au barreau (Royal Court) 19, soit 24 %, sont des femmes.
Englishand (4) Have passed an examination conducted by a committee under the authority of the Royal Court.
4) Avoir passé un examen organisé par un comité sous l'autorité de la Royal Court.
EnglishThe Bailiff of Guernsey is the President of both the Royal Court and the Court of Appeal.
Le Bailli de Guernesey est le Président aussi bien de la Royal Court que de la Court of Appeal.
EnglishThe Royal Court has jurisdiction to try all criminal cases except treason.
La Royal Court a compétence pour connaître de toute affaire pénale, à l'exception des affaires de trahison.
EnglishAppeals from the Royal Court are heard by the Court of Appeal.
Les recours formés contre les décisions de la Royal Court sont examinés par la Court of Appeal.
EnglishAppeals on points of law from the Petty Debts Court are heard by the Royal Court.
Les recours sur des points de droit contestant une décision de la Petty Debts Court sont examinés par la Royal Court.
EnglishAn advocate or solicitor of the Royal Court who has practised as such for at least 10 years;
iii) Un advocate (avocat) ou solicitor (avoué) auprès de la Royal Court, qui a exercé pendant au moins dix ans;
EnglishThe Viscount, who is the Chief Executive Officer of the Royal Court, exercises the functions of coroner.
Le Vicomte, qui est le chef de l'administration de la Royal Court, exerce les fonctions de Coroner.
EnglishCivil cases beyond the jurisdiction of the Petty Debts Court are heard by the Royal Court.
Les affaires civiles dépassant le domaine de compétence de la Petty Debts Court sont du ressort de la Royal Court.
EnglishThe practitioners of law in the Bailiwick are known as Advocates of the Royal Court of Guernsey.
Les juristes pratiquant dans le Bailliage sont connus sous le nom d'Advocates de la Royal Court de Guernesey.
EnglishIf a tenant fails to vacate the property, then an Eviction Order is sought from the Royal Court.
Si cet avis n'est pas suivi d'effets, une ordonnance d'expulsion est sollicitée de la part de la Royal Court.
EnglishThe Bailiff is the sole judge of law in the Royal Court.
Le Bailli est le seul juge du droit à la Royal Court.
EnglishThe Royal Court is again constituted for civil cases by the Bailiff and two Jurats.
Quand elle est appelée à juger au civil, la Royal Court se compose, comme en d'autres circonstances, du Bailli et de deux jurats.
English10 June 1976: President of the Royal Court of Audit
10 juin 1976: Président de la Cour des comptes du Royaume
EnglishThe Royal Court sitting as a Full Court also has appellate jurisdiction in criminal matters.
La Royal Court siégeant en session plénière en tant que Full Court est également une juridiction d'appel en matière pénale.