"reference to one" vertalen - Frans

EN

"reference to one" in het Frans

Zie voorbeeldzinnen voor gebruik van "reference to one" in de context.

Vergelijkbare vertalingen voor "reference to one" in Frans

reference zelfstandig naamwoord
to reference werkwoord
to refer werkwoord
refer
to voorzetsel
one zelfstandig naamwoord
French
one bijvoeglijk naamwoord
French
one telwoord
French
one voornaamwoord

Voorbeeldzinnen voor "reference to one" in het Frans

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

EnglishSince there was no truck reference tyre, one has to be created.
Faute de pneumatiques de référence pour les camions, il faudrait en fabriquer.
EnglishDuring the reference period, one case of ill-treatment of aliens when depriving them of liberty was recorded.
Pendant la période à l'examen, il a été enregistré un cas de mauvais traitements (privation de liberté) envers des étrangers.
EnglishIn addition, the terms of reference of one post had been amended in order to recruit an investigation and inspection officer.
En outre, la description de poste a été modifiée pour permettre le recrutement d'un spécialiste des enquêtes et des inspections.
EnglishOf those 42 reports, 16 included a reference to one or more initiatives specifically directed towards persons with disabilities.
Seize de ces 42 rapports faisaient référence à une ou à plusieurs initiatives prises à l'intention spécifique de personnes handicapées.
EnglishBy a note dated 14 May 2008, China presented the position of its Government with reference to one of the charts deposited by Japan.
Dans une note datée du 14 mai 2008, la Chine a exposé la position de son gouvernement concernant l'une des cartes marines déposées par le Japon.
EnglishThe removal of the ethnic reference lifted one of the principal points of contention that had blocked progress in the peace process.
La disparition de toute référence ethnique de l'appellation du parti a résolu l'une des difficultés les plus épineuses qui bloquait le processus de paix.
EnglishInformation about the Prince of the Vislits in the Lite of Methodius is the most ancient historical reference to one of the Polish tribes.41
La notice concernant le prince des Vislanes dans la Vie de Méthode est la mention historique la plus ancienne sur l'une des tribus polonaises(41).
EnglishThe reference to one or three arbitrators has been deleted, for the reasons explained below (see below, paragraph 43 on the number of arbitrators).
La référence à “un ou trois” arbitres a été supprimée pour les raisons données plus loin (voir ci-dessous, par. 43 sur le nombre d'arbitres).
EnglishWhilst reservations may affect more than one provision in a treaty, they are often drafted with express reference to one particular article.
Bien que les réserves puissent affecter plusieurs dispositions d'un traité, elles sont souvent rédigées par référence expresse à un article particulier.
EnglishThe document makes absolutely no reference to one of the worst threats to humankind's future or to the universal and profoundly human yearning for comprehensive and unconditional nuclear disarmament.
Il ne mentionne pas la revendication humaine et universelle d'un désarmement nucléaire général, complet et sans conditions.
EnglishI would, however, make reference to one concern that I have, which is with respect to an element of this bill which confirms a tax convention with the Socialist Republic of Vietnam.
Je voudrais cependant soulever une réserve au sujet de ce projet de loi, qui confirme une convention fiscale entre le Canada et la République socialiste du Viêtnam.
EnglishArticle 24 on denunciations includes a reference to one year (as in OP-CRPD and article 56, paragraph 2 of the Vienna Convention on the Law of Treaties).
L'article 24, relatif à la dénonciation, prévoit un délai d'un an (comme le PF-CDPH et le paragraphe 2 de l'article 56 de la Convention de Vienne sur le droit des traités).
EnglishSpeaker, perhaps on one point I will acknowledge that the member may have a legitimate point of order and that is in reference to one document which was quoted by a minister late last week.
Monsieur le Président, je suis prêt à reconnaître que le député a eu raison d'invoquer le Règlement dans un cas, celui du document qu'un ministre a cité la semaine dernière.
EnglishApproved the decision to continue the mandate of the Ad Hoc Group of Experts under the existing Terms of Reference for one year to support further implementation of ECOSOC Resolution 2004/233; and
h) A approuvé la décision de proroger d'un an le mandat du Groupe spécial d'experts en vue de poursuivre la mise en œuvre de la résolution 2004/233 du Conseil économique et social;

Andere woorden

English
  • reference to one

Zoek meer woorden in het Engels-Nederlands woordenboek.