"half siblings" vertalen - Frans

EN

"half siblings" in het Frans

EN half siblings
volume_up
{meervoud}

half siblings
The presence of half-siblings and stepsiblings can add further complexity.
La présence de beaux-frères ou belles-sœurs et de demi-frères ou demi-sœurs peut ajouter un autre degré de complexité.
Very few children (3%) had both step and half siblings.
Très peu d'enfants (3 %) ont à la fois des beaux-frères ou belles-sœurs et des demi-frères ou demi-sœurs.
As a result, children more often live with maternal half-siblings than with paternal half-siblings.
Par conséquent, les enfants vivent plus souvent avec des demi-frères ou demi-sœurs du côté de la mère qu'avec des demi-frères ou demi-sœurs du côté du père.
half siblings
The presence of half-siblings and stepsiblings can add further complexity.
La présence de beaux-frères ou belles-sœurs et de demi-frères ou demi-sœurs peut ajouter un autre degré de complexité.
Very few children (3%) had both step and half siblings.
Très peu d'enfants (3 %) ont à la fois des beaux-frères ou belles-sœurs et des demi-frères ou demi-sœurs.
As a result, children more often live with maternal half-siblings than with paternal half-siblings.
Par conséquent, les enfants vivent plus souvent avec des demi-frères ou demi-sœurs du côté de la mère qu'avec des demi-frères ou demi-sœurs du côté du père.

Vergelijkbare vertalingen voor "half siblings" in Frans

half zelfstandig naamwoord
half bijvoeglijk naamwoord
French
half- bijvoeglijk naamwoord
French
half- bijwoord
siblings zelfstandig naamwoord
sibling zelfstandig naamwoord

Voorbeeldzinnen voor "half siblings" in het Frans

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

EnglishIn consequence, a growing proportion of children are born into a family environment that includes older half-siblings—the children from a previous union of their mother or father.
Par conséquent, une part croissante d'enfants naissent dans un environnement familial où sont présents des enfants plus vieux nés d'une union antérieure (du père ou de la mère).