"forlorn" vertalen - Frans

EN

"forlorn" in het Frans

EN forlorn
volume_up
{bijvoeglijk naamwoord}

forlorn (ook: black, dolorous, gloomy, glum)
volume_up
triste {bn. m/v}
As some members may well know, Korea has its own share of forlorn memories.
Comme certains membres le savent peut-être, la Corée a ses propres tristes souvenirs.

Voorbeeldzinnen voor "forlorn" in het Frans

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

EnglishAs some members may well know, Korea has its own share of forlorn memories.
Comme certains membres le savent peut-être, la Corée a ses propres tristes souvenirs.
EnglishThat may be a forlorn hope, but this proposal makes it less level than it has ever been.
C'est peut-être un espoir vain, mais cette proposition rend la situation plus inégale que jamais.
Englishin the forlorn hope of doing
EnglishSometimes the consumer in this position faces what in English, borrowing from Dutch, we call a forlorn hope.
Parfois, le consommateur se retrouve, dans cette situation, privé de tout espoir, pour reprendre l'expression néerlandaise «verloren hoop», si je ne m'abuse.