"curtains are" vertalen - Frans

EN

"curtains are" in het Frans

Zie voorbeeldzinnen voor gebruik van "curtains are" in de context.

Vergelijkbare vertalingen voor "curtains are" in Frans

curtains zelfstandig naamwoord
French
curtains
to curtain werkwoord
curtain zelfstandig naamwoord
are zelfstandig naamwoord
French
to be werkwoord

Voorbeeldzinnen voor "curtains are" in het Frans

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

EnglishThe foundations for the walls and curtains that defined an era were just being laid.
On jetait alors les fondations des murs et des rideaux qui ont défini une époque.
EnglishWalls, weapons and iron curtains are not the answer to asylum-seekers and refugees.
Murs, armes et rideaux de fer ne solutionnent pas la question des demandeurs d'asile et des réfugiés.
EnglishImagine you had to live in a house where the curtains and windows had to remain closed.
Imaginez que vous deviez vivre dans une maison où les rideaux et les fenêtres doivent rester fermés.
English(f) protruding flexible parts of a spray-suppression system (e.g. side curtains or mud flaps);
f) parties souples des systèmes antiprojection d'embruns (jupes latérales ou bavolets de garde-boue);
EnglishI will miss the old jokes about the curtains, opened or closed, darkness or light.
Je regretterai les vieilles plaisanteries, au sujet des rideaux fermés ou ouverts, de la lumière ou des ténèbres.
EnglishWe live in a flat country and we do not close our curtains at night - at least not in the living room.
Le pays où nous vivons est plat, et nous ne tirons pas nos rideaux la nuit, du moins dans le salon.
EnglishThe curtains are open today, Sir, and I hope that bodes well for our future work.
Monsieur le Président, aujourd'hui les rideaux sont ouverts, et j'espère que c'est de bon augure pour nos futurs travaux.
EnglishNo one has asked me to hide behind the curtains.
Personne ne m'a demandé de me cacher derrière les rideaux.
EnglishIt would seem that new Iron Curtains are to be put up.
On dirait que de nouveaux rideaux de fer se lèvent.
Englishshe was peeking out at me from behind the curtains
elle me jetait des coups d'œil de derrière les rideaux
EnglishAnd then it would be curtains for the rule of law!
L' on pourrait alors dire adieu à l' État de droit !
EnglishNeither side wants to see new 'moats' or 'curtains' in Europe.
Ni la Russie ni l'Union européenne ne veulent voir se constituer un nouveau fossé ou un nouveau rideau de fer en Europe.
EnglishOnly curtains are tested in vertical position.
Seuls les rideaux sont éprouvés en position verticale.
EnglishAnd then it would be curtains for the rule of law!
L'on pourrait alors dire adieu à l'État de droit!
EnglishYou would've just spoiled some nice lady's curtains.
Au pire, tu ravageais les rideaux d'une dame.
Englishdraw the curtains and let some light in
ouvre les rideaux pour qu'il y ait un peu de lumière
EnglishI am sure that the hon. member's House leader will have a few words with him later in that regard behind the curtains.
Je suis convaincu que le leader parlementaire du député aura quelques mots à lui dire lorsqu'ils seront en privé.
English• Textiles: curtains, carpets, foam sheeting under carpets, tent, tarpaulin, working clothes and protective clothing.
• Textiles: rideaux, tapis, thibaudes de tapis, tentes, toiles goudronnées, vêtements de travail et de protection.
EnglishNo more riddles, no more curtains one and two.
Plus de devinettes, plus de rideaux 1 et 2.
EnglishThere are some countries that traditionally do not use curtains and thus do not experience such accidents.
Dans certains pays, il n'y a pas de rideaux aux fenêtres des maisons. Ils ne font donc pas l'expérience de ce genre d'accidents.

Andere woorden

English
  • curtains are

Meer vertalingen in het bab.la Nederlands-Engels woordenboek.