"curt" vertalen - Frans

EN

"curt" in het Frans

EN curt
volume_up
{bijvoeglijk naamwoord}

curt (ook: dried-up, dry, pert, juiceless)
volume_up
sec {bn. m}
curt (ook: abrupt, pert, rude, sudden)
volume_up
brusque {bn. m/v}
curt (ook: abrupt, steep)
volume_up
abrupt {bn. m}

Synoniemen (Engels) voor "curt":

curt

Voorbeeldzinnen voor "curt" in het Frans

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

EnglishI thank the President-in-Office for his very short and curt reply.
Je remercie le président en exercice pour sa réponse très brève et très sèche.
EnglishI tried to moderate this by asking if this was a question, and a very curt answer came: this is the question.
Tout ceci a amené une délégation à refuser la notion d'effacement de la dette pour poser le problème dans les termes suivants : qui doit quoi à qui ?
EnglishMr President, I would like to thank the President-in-Office of the Council for her response, even though it was very short and curt.
Monsieur le Président, je voudrais remercier la Présidente en exercice du Conseil pour sa réponse, même si elle a été courte et brutale.
EnglishBehavioural restrictions for juveniles who are subjected to certain obligations or prohibitions by curt judgement;
542.5 Restrictions destinées à infléchir le comportement de l'intéressé, consistant à lui imposer certaines obligations ou interdictions sur décision de justice;
EnglishFurther information applied for in response to requests from the Section was brief in the extreme and in some cases curt and rude.
Les compléments d'information fournis en réponse aux demandes de la Section sont eux aussi extrêmement brefs et, dans certains cas, tranchants et grossiers.