"cursory reading" vertalen - Frans

EN

"cursory reading" in het Frans

Zie voorbeeldzinnen voor gebruik van "cursory reading" in de context.

Vergelijkbare vertalingen voor "cursory reading" in Frans

cursory bijvoeglijk naamwoord
reading zelfstandig naamwoord
French
to read werkwoord
read werkwoord
French

Voorbeeldzinnen voor "cursory reading" in het Frans

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

EnglishEven a cursory reading of our new space policy statement demonstrates just the opposite.
Une lecture, même hâtive, de notre déclaration de politique spatiale démontre en effet le contraire.
EnglishA cursory reading of article 19 (b) of the Vienna Conventions could suggest that it represents one side of the coin and subparagraph (a) represents the other.
Une lecture rapide de l'alinéa b) de l'article 19 des Conventions de Vienne pourrait donner à penser qu'il est l'une des faces de la médaille dont l'alinéa a) serait l'autre.
EnglishHowever, even a cursory reading of the Rwanda and Srebrenica reports, and that of the Eisele assessment team that visited Sierra Leone last year, is revealing.
Cependant, même une lecture rapide des rapports sur le Rwanda et Srebrenica, et de celui de l'équipe d'évaluation Eisele qui a visité la Sierra Leone l'an dernier, est révélatrice.
EnglishA cursory reading of article 19, subparagraph (b), of the Vienna Conventions might suggest that it represents one side of the coin and subparagraph (a) represents the other.
1) Une lecture rapide de l'alinéa b de l'article 19 des Conventions de Vienne pourrait donner à penser qu'il est l'une des faces de la médaille dont l'alinéa a serait l'autre.
EnglishThat topic was not given more than a cursory reading last year and was put aside because some countries said they could not exercise their jurisdiction extraterritorially.
L'an dernier, cette question n'a fait l'objet que d'une lecture rapide et a été mise de côté car certains pays ont déclaré ne pas pouvoir exercer leur compétence en dehors de leur territoire.
EnglishAn initial cursory reading of the annual report tells us that the Commission has organised itself more effectively since the fall of the Santer Commission and since the start of the reform process.
Une rapide lecture préalable du rapport annuel nous apprend que la Commission s’est organisée plus efficacement depuis la chute de la Commission Santer et le début du processus de réforme.
EnglishAn initial cursory reading of the annual report tells us that the Commission has organised itself more effectively since the fall of the Santer Commission and since the start of the reform process.
Une rapide lecture préalable du rapport annuel nous apprend que la Commission s’ est organisée plus efficacement depuis la chute de la Commission Santer et le début du processus de réforme.

Andere woorden

English
  • cursory reading

Meer in het Engels-Nederlands woordenboek.