"cursor" vertalen - Frans

EN

"cursor" in het Frans

FR

EN cursor
volume_up
{zelfstandig naamwoord}

cursor
The direct cursor sets tabs to position the cursor.
Le curseur direct permet également de définir des tabulations pour positionner le curseur.
Place the cursor on the position in the document where the pagination is to be shown.
Placez le curseur à l' endroit du document où le nombre de pages doit être indiqué.
This menu point is only visible if the cursor is positioned in a table.
Cette entrée de menu n' est visible que si le curseur se trouve dans un tableau.

Synoniemen (Engels) voor "cursor":

cursor
English

Voorbeeldzinnen voor "cursor" in het Frans

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

EnglishYou can then move the cursor over one of the handles and it will change its appearance.
Placez le pointeur de la souris sur une des poignées de l' objet pour modifier son apparence.
EnglishText entered here will only appear when you move the mouse cursor over the graphic.
Si vous entrez du texte, celui-ci s' affiche lorsque vous pointez sur une zone de l' image avec la souris.
EnglishThe cursor or a contour line of the graphics object has to be in the snap range.
Pour cela, il faut que le pointeur ou qu' une ligne de contour se trouve à l' intérieur de la zone de capture.
EnglishPlace the cursor at the beginning of the first line in your main text.
Activez à nouveau la commande Insertion - Saut manuel... pour ouvrir la boîte de dialogue Insérer un saut.
EnglishOn exit from the last field of a form the cursor skips to the first field in the next form.
Lorsque vous quittez le dernier champ d' un formulaire, vous passez au premier champ du formulaire suivant.
EnglishHowever, the cursor or a contour line of the graphics object has to be in the snap range.
Pour cela, il faut que le pointeur ou qu' une ligne de contour se trouve à l' intérieur de la zone de capture.
EnglishUse the mouse or cursor keys to select an option.
Sélectionnez -les à l' aide de la souris ou des touches fléchées et de la barre d' espace.
EnglishIf you place the cursor on the box it changes to a hand symbol.
Vous pouvez positionner le pointeur de la souris sur le petit cadre; le pointeur se change alors en main.
EnglishThe contents of the input line are inserted at the cursor position in the document.
Cette opération ferme la barre de calcul.
EnglishIf you do not set the cursor in the document you will move up and down the entries contained in the URL list.
Sans cliquer ou sans utiliser la touche (Échap), parcourez les entrées dans la zone combinée.
EnglishThis will be only possible if the mouse cursor is positioned within the snap area.
Cela ne se produit que si le pointeur ou une ligne du contour de l' objet graphique se trouvent dans la zone de capture.
EnglishInserts the current page number as a field at the cursor position.
Insère le numéro de page actif comme champ.
EnglishSelect the object, click this tool, then place the cursor on one of the eight handles of the object.
Sélectionnez l' objet, cliquez sur cet instrument, puis placez le pointeur sur l' une des huit poignées de l' objet.
EnglishIf you click the Link of the object bar when a frame is selected, the cursor changes.
Lorsque vous cliquez sur l' icône Enchaîner de la barre d' objets après avoir sélectionné un cadre de texte, le pointeur se modifie.
EnglishHowever, this only applies if the cursor or a contour line of the graphics object is in the snap range.
Cette option ne fonctionne que si le pointeur ou une ligne de contour se trouve à l' intérieur de la zone de capture.
EnglishThe cursor will be blinking in the Name text box where you can directly enter the name of the first new Page Style.
Laissez les propriétés du nouveau style de page inchangées pour l' instant, nous y reviendrons plus tard.
EnglishThis command can only be called if the contents of the clipboard can be inserted at the current cursor position.
Cette commande n' est active que si le contenu du presse-papiers peut être inséré à l' emplacement d' insertion.
EnglishA basic survey was completed and information was processed as a pre-cursor to other interventions into this problem.
Il a été procédé à un inventaire et les informations ont été traitées à titre de préparation à d'autres actions.
EnglishUse the cursor keys in combination with the Return key to drop down and roll up entries and to open documents.
En associant les touches fléchées à la touche Entrée, vous pouvez ouvrir et fermer des entrées, et ouvrir des documents.
EnglishPlace the cursor in your text document before the form letter field COMPANY.
Ce sera par exemple le cas dans l' adresse d' un destinataire pour lequel vous avez laissé le champ SOCIETE libre dans la table du carnet d' adresses.