"currently waiting" vertalen - Frans

EN

"currently waiting" in het Frans

Zie voorbeeldzinnen voor gebruik van "currently waiting" in de context.

Vergelijkbare vertalingen voor "currently waiting" in Frans

currently bijwoord
current zelfstandig naamwoord
current bijvoeglijk naamwoord
waiting zelfstandig naamwoord
French
waiting bijvoeglijk naamwoord
to wait werkwoord
wait zelfstandig naamwoord

Voorbeeldzinnen voor "currently waiting" in het Frans

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

EnglishThe statute of the Council is currently waiting adoption by the Government.
Son statut doit être adopté prochainement par le gouvernement estonien.
EnglishThe training programme itself is quite popular and currently has a significant waiting list.
Le programme de formation attire beaucoup de monde et sa liste d'attente est longue.
EnglishTo this end, an association agreement between the EU and Syria is currently waiting to be signed.
À cet effet, un accord d’association entre l’UE et la Syrie attend d’être signé.
EnglishHe currently is on the waiting list to sit the clinical examination again.
Il est actuellement inscrit sur la liste d'attente pour passer de nouveau l'épreuve clinique.
EnglishThey are currently waiting for the findings and recommendations of the CTF.
Ils attendaient maintenant les conclusions et recommandations de la Commission vérité et amitié.
EnglishIt is currently in the waiting area in the port of Tripoli.
Il se trouve actuellement en attente dans la rade de Tripoli.
EnglishAlmost 300 requests are currently waiting for registration; this gives an idea of the success of this system.
Ce succès peut expliquer l’ intérêt que montrent nos partenaires commerciaux pour ce règlement.
EnglishLades and gentlemen, as you are aware, nearly 56 000 patients are currently on the waiting lists.
Mesdames et Messieurs, vous n'ignorez pas que presque 56 000 patients se trouvent actuellement sur liste d'attente.
EnglishOfficial studies state that nearly 40 000 people are currently on waiting lists in Western Europe.
Selon des études officielles, près de 40 000 personnes sont actuellement sur des listes d'attente en Europe occidentale.
EnglishAlmost 300 requests are currently waiting for registration; this gives an idea of the success of this system.
Près de 300 demandes attendent actuellement d’être enregistrées, ce qui donne une idée du succès de ce système.
EnglishWe are currently waiting too long for responses from the national authorities, sometimes even several years.
Nous attendons trop longtemps les réponses des administrations nationales, parfois même pendant plusieurs années.
EnglishThe European Union currently has waiting lists for children to be registered in crèches and nurseries.
L'Union européenne possède actuellement des listes d'attente d'enfants qui attendent d'être inscrits dans des crèches et des garderies.
EnglishCurrently, KPC is waiting for a donor in order to increase the number of English language classes for the rest of 2007.
Le CPK attend actuellement la contribution d'un donateur afin d'accroître le nombre de stages d'anglais pour le reste de l'année 2007.
EnglishSpeaker, I do not think that is any guarantee to the 200,000 Canadians currently on waiting lists in this country.
Monsieur le Président, je ne crois pas que cela soit la moindre garantie pour les 200 000 Canadiens qui sont actuellement sur des listes d'attente.
EnglishEvery day, 12 people die in Europe because they have not received a transplant in time, and 60 000 people are currently waiting for a transplant.
par écrit. - En Europe, 12 personnes meurent chaque jour faute d'avoir reçu une greffe à temps, et 60 000 personnes sont en attente de transplantation.
EnglishThe Homeowner Residential Rehabilitation Assistance Program, or RRAP, on Prince Edward Island currently has a waiting list of six to seven years.
À l'Île-du-Prince-Édouard, il faut attendre six ou sept ans pour accéder au Programme d'aide à la remise en état des logements propriétaires-occupants, appelé PAREL.
EnglishIn order to see the impact of these projects in the coming months, the government must give priority to existing projects that are currently waiting for the green light.
Si on veut que ces projets produisent un impact dans les mois à venir, le gouvernement doit privilégier les projets actuels en attente d'un feu vert.
EnglishThe Commission is currently waiting for further information on these events and is attentively following the handling of the situation by the Albanian authorities.
La Commission attend pour l’instant de nouvelles informations sur ces événements et suit attentivement la gestion de la situation par les autorités albanaises.
EnglishWith this report, we have given the opportunity of a better quality of life to those people - more than 56 000 European Union residents - who are currently waiting for an organ transplant.
Avec ce rapport, nous assurons de meilleures conditions de vie aux personnes qui attendent actuellement une transplantation d'organe - plus de 56 000 résidents de l'Union européenne.

Andere woorden

English
  • currently waiting

In het Nederlands-Duits woordenboek zul je meer vertalingen vinden.