"currently using the" vertalen - Frans


"currently using the" in het Frans

Zie voorbeeldzinnen voor gebruik van "currently using the" in de context.

Vergelijkbare vertalingen voor "currently using the" in Frans

currently bijwoord
current zelfstandig naamwoord
current bijvoeglijk naamwoord
using zelfstandig naamwoord
to use werkwoord
use zelfstandig naamwoord
the lidwoord
to the voorzetsel

Voorbeeldzinnen voor "currently using the" in het Frans

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

EnglishSettlers in the area are currently using the now-homeless villagers' lands.
Des colons de la région exploitent actuellement les terres des villageois expulsés.
EnglishSeveral southern African countries followed suit and are currently using DDT.
Plusieurs pays d'Afrique australe ont emboîté le pas et utilisent actuellement du DDT.
EnglishOnly 50 per cent of all households are currently using adequately iodized salt.
Seulement 50 % de tous les ménages utilisent actuellement, comme il convient, du sel iodé.
Englishprevent the use of drugs by those not currently using them;
· prévenir l'utilisation de drogues par les personnes qui n'en consomment pas;
EnglishSome of the data we are currently using could be useful to Parliament.
Certaines informations sur ce que nous réalisons actuellement pourraient être utiles à ce Parlement.
EnglishSpecify the software you are currently using.
Veuillez préciser de quel(s) logiciel(s) vous vous servez actuellement.
EnglishBenefits to the railways which are currently using ACIS Rail Tracker include:
Les avantages pour les compagnies ferroviaires qui utilisent actuellement le module Rail Tracker du SIAM sont les suivants :
EnglishOne judge, for example, is currently using a standard form for conditional sentence orders.
Par exemple, un juge a recours actuellement à des formulaires types pour ses ordonnances de condamnation avec sursis.
EnglishIt can be seen that around 58 per cent of women have used contraceptive methods at some time, or are currently using them.
On constate que près de 58 % des femmes ont utilisé ou utilisent des méthodes contraceptives.
EnglishWe have the Public Health Agency of Canada and a pandemic plan, which we are currently using.
L'Agence de la santé publique du Canada a mis en place un plan de lutte contre la pandémie, que nous utilisons actuellement.
EnglishI would like to remind the Commissioner that there are some countries which are not currently using their quotas to the full.
Je voudrais rappeler à la commissaire qu'actuellement, certains pays n'épuisent pas leurs quotas.
EnglishCurrently using a method 11.8% Gambia Contraceptive Prevalence and Fertility Determinant Survey, 1990
Enquête sur la fréquence d'utilisation des méthodes contraceptives et sur les facteurs déterminant la fécondité, Gambie, 1990
EnglishSome 121 countries are currently using DevInfo, and 221 databases have been published by countries and organizations.
Environ 121 pays utilisent actuellement DevInfo et 221 bases de données ont été publiées par des pays et organisations.
EnglishTable 5.3: Ratio of married women from 15 to 49 years old currently using contraceptive measures by different age groups (%)
Tableau 5.3 Pourcentage de femmes mariées âgées de 15 à 49 ans utilisant des méthodes contraceptives par groupe d'âges
EnglishThus we are in the process of pulling the rug out from under our own feet by the way we are currently using our soils.
Ainsi, nous sommes en train de couper l'herbe sous notre propre pied par la façon dont nous utilisons actuellement nos sols.
EnglishMissions are currently using the Lotus Notes database system to ensure regular and accurate information-gathering.
Les missions se servent actuellement du système de base de données Lotus Notes pour réunir régulièrement des informations exactes.
EnglishThe Conakry and Roberts centres are currently using other methods for such transfers that are not recommended by ICAO.
Les centres de Conakry et de Roberts utilisent actuellement à cet effet d'autres moyens qui ne sont pas recommandés par l'OACI.
EnglishA second indicator is the percentage of married or in-union young women currently using modern contraception.
Le deuxième indicateur est le pourcentage de jeunes femmes mariées ou vivant en union libre recourant aux techniques modernes de contraception.
EnglishThe main polyurethane (PU) sectors currently using HFCs are rigid insulating foams and flexible integral skin foams.
Les principaux secteurs du polyuréthane (PU) utilisant actuellement des HFC sont les mousses isolantes rigides et les mousses souples à peau intégrale.
EnglishBenefits to the railways which are currently using ACIS Rail Tracker include: Comprehensive data are now available on-line for traffic and other managers.
Les avantages pour les compagnies ferroviaires qui utilisent actuellement le module Rail Tracker du SIAM sont les suivants:

Andere woorden

  • currently using the

Kijk eens naar het Nederlands-Duits woordenboek door bab.la.