"currently unavailable" vertalen - Frans

EN

"currently unavailable" in het Frans

Zie voorbeeldzinnen voor gebruik van "currently unavailable" in de context.

Vergelijkbare vertalingen voor "currently unavailable" in Frans

currently bijwoord
current zelfstandig naamwoord
current bijvoeglijk naamwoord
unavailable bijvoeglijk naamwoord
available bijvoeglijk naamwoord
available bijwoord

Voorbeeldzinnen voor "currently unavailable" in het Frans

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

EnglishCurrently, finance is often unavailable or uncertain due to shortcomings in applicable law.
Actuellement, ce financement est souvent inexistant ou incertain du fait de lacunes de la loi applicable.
English(b)), Mongolia indicated that specific technical assistance that was currently unavailable was required.
b)), a indiqué avoir besoin d'une assistance technique spécifique qu'elle ne recevait pas à l'heure actuelle.
EnglishThe program is currently unavailable in most of the outer Atolls, where about three quarters of the population live.
Le programme ne s'applique pas actuellement dans la plupart des atolls périphériques où habitent près des trois quarts de la population.
EnglishSpecific technical assistance that was currently unavailable was required by Morocco, Sierra Leone and Uganda to achieve full compliance.
Pour l'appliquer pleinement, ces trois pays ont demandé une assistance technique spécifique dont ils ne bénéficiaient pas actuellement.
EnglishTwo Governments reported that user information was not monitored or was currently unavailable.
Deux gouvernements ont déclaré qu'il n'y avait pas de suivi de l'utilisation de l'information dans leur pays ou qu'ils ne disposaient pas actuellement de renseignements à ce sujet.
EnglishTo become fully compliant with those provisions, Mongolia indicated the need for specific technical assistance that was currently unavailable.
Elle a indiqué avoir besoin d'une assistance technique spécifique, qu'elle ne recevait pas actuellement, pour appliquer pleinement ces dispositions.
EnglishTo overcome its partial implementation of article 54, Hungary reported the need for specific technical assistance that was currently unavailable.
Pour appliquer pleinement l'article 54, la Hongrie a déclaré avoir besoin d'une assistance technique spécifique qu'elle ne recevait pas actuellement.
EnglishTajikistan reported no compliance with paragraph 2 (a) and indicated the need for specific technical assistance that was currently unavailable.
Le Tadjikistan a indiqué ne pas appliquer le paragraphe 2 a) et avoir besoin d'une assistance technique spécifique qu'il ne recevait pas à l'heure actuelle.
EnglishSierra Leone reported that specific technical assistance that was currently unavailable was necessary to implement that provision.
La Sierra Leone a déclaré qu'une assistance technique spécifique à laquelle elle n'avait actuellement pas accès s'imposait pour qu'elle puisse appliquer cette disposition.
EnglishTajikistan reported that it had not implemented paragraph 4 and indicated the need for specific technical assistance that was currently unavailable.
Le Tadjikistan a déclaré ne pas appliquer le paragraphe 4 et avoir besoin d'une assistance technique spécifique qu'il ne recevait pas à l'heure actuelle.
EnglishMongolia indicated that it was not compliant with paragraph 6 and indicated the need for specific technical assistance that was currently unavailable.
La Mongolie a indiqué ne pas appliquer le paragraphe 6 et avoir besoin d'une assistance technique spécifique qu'elle ne recevait pas à l'heure actuelle.
EnglishAngola reported that it had not implemented paragraph 2 (d), indicating the need for specific technical assistance that was currently unavailable.
L'Angola a déclaré ne pas appliquer cet alinéa, en indiquant avoir besoin d'une assistance technique spécifique à laquelle elle n'avait actuellement pas accès.
EnglishTajikistan reported that it had not implemented paragraph 2 (b) and indicated the need for specific technical assistance that was currently unavailable.
Le Tadjikistan a déclaré ne pas appliquer le paragraphe 2 b) et avoir besoin d'une assistance technique spécifique qu'il ne recevait pas à l'heure actuelle.
EnglishIt further stated that specific forms of technical assistance that were currently unavailable were required to achieve full compliance with the Convention.
Il a également déclaré avoir besoin de formes spécifiques d'assistance technique, qu'il ne recevait pas actuellement, pour se conformer pleinement à la Convention.
EnglishHowever, in order to increase the range of sport activities, there is a need of additional funds to purchase necessary equipment which is currently unavailable.
Mais pour renforcer encore la gamme des activités sportives, il est besoin des fonds additionnels pour acheter le matériel nécessaire, qui est actuellement indisponible.
EnglishReporting partial compliance with paragraphs 1 and 2, Sierra Leone indicated that specific technical assistance that was currently unavailable was required.
Faisant état d'une application partielle des paragraphes 1 et 2, la Sierra Leone a indiqué avoir besoin d'une assistance technique spécifique qu'elle ne recevait pas actuellement.
EnglishMauritania also required currently unavailable specific technical assistance to be provided in order to overcome its partial compliance with the provision under review.
La Mauritanie a également demandé que ce type d'assistance, auquel elle n'avait actuellement pas accès, lui soit fourni pour appliquer pleinement la disposition examinée.
EnglishIn relation to paragraphs 2 (a)-(c), Guatemala reported partial compliance and indicated the need for specific technical assistance that was currently unavailable.
Le Guatemala a signalé appliquer partiellement les alinéas a) à c) du paragraphe 2 et indiqué avoir besoin d'une assistance technique spécifique qu'elle ne recevait pas actuellement.

Andere woorden

English
  • currently unavailable

Nog meer vertalingen in het Nederlands-Duits woordenboek door bab.la.