"currently served" vertalen - Frans

EN

"currently served" in het Frans

Zie voorbeeldzinnen voor gebruik van "currently served" in de context.

Vergelijkbare vertalingen voor "currently served" in Frans

currently bijwoord
current zelfstandig naamwoord
current bijvoeglijk naamwoord
to serve werkwoord

Voorbeeldzinnen voor "currently served" in het Frans

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

EnglishCurrently, the FIU is served by 15 persons, including its Executive Director.
Actuellement, la Cellule est composée de 15 personnes, dont son directeur exécutif.
EnglishThose sentences referred to in section 85 currently are to be served consecutively.
Actuellement, les peines dont il est question à l'article 85 doivent être purgées consécutivement.
EnglishCurrently, 60 women served in the House of Commons and 31 women had been appointed to the Senate.
À l'heure actuelle 60 femmes sont nommées à la Chambre des communes et 31 femmes au Sénat.
EnglishIt is getting into an area that is currently being served by other organizations in the private sector.
Elle se lance dans un secteur qui est desservi par d'autres organisations du secteur privé.
EnglishUNOPS will continue its outreach to United Nations organizations, including those not currently served.
L'UNOPS continuera de s'ouvrir aux organismes des Nations Unies, notamment ceux qu'il ne dessert pas encore.
EnglishThe Armenian Orthodox Church in Kirikhan was also open to the public and currently served as a place of worship.
L'Église orthodoxe arménienne de Kirikhan a été elle aussi ouverte au public et est actuellement un lieu de culte.
EnglishFour women currently served in the Magistrates Court, and two had resigned following the coup of May 2000.
Quatre femmes sont actuellement membres de la Magistrates Court et deux ont démissionné à la suite du coup d'État de mai 2000.
EnglishThese sentences are currently served.
Ces individus purgent actuellement leur peine.
EnglishIt is therefore proposed that the new model be applied to all the countries currently served by the information centres.
Il est donc proposé que le nouveau modèle soit utilisé pour tous les pays actuellement desservis par des centres d'information.
EnglishBurundi needed assistance in developing its drinking-water infrastructure, which currently served only half of the population.
Le pays a besoin de soutien pour améliorer son réseau de distribution d'eau potable, qui n'approvisionne actuellement que 50 % de la population.
EnglishWomen currently served in Tunisia as presiding judge in courts of all kinds, civil and criminal, including courts of appeal.
Or actuellement des femmes occupent en Tunisie des fonctions de présidente de tribunaux de toutes sortes, civils, pénaux et même des cours d'appel.
EnglishThat same goal is currently being served by Turkmenistan's efforts to export energy raw materials to world markets.
Nous espérons pouvoir atteindre ce même objectif grâce aux efforts de notre pays pour exporter des matières premières énergétiques vers les marchés mondiaux.
EnglishHowever, if a relatively small or medium-sized island is currently served by just one port, how is it supposed to increase its traffic?
Mais si une île de taille réduite ou moyenne est aujourd'hui desservie par un seul port, comment peut -elle augmenter son trafic dans une mesure correspondante?
EnglishCurrently, those territories served as a buffer between Nagorny Karabakh and Azerbaijan; there had been no fighting there since the 1994 ceasefire.
À l'heure actuelle, ces territoires font office de zone tampon entre le Haut-Karabakh et l'Azerbaïdjan; les combats n'ont pas repris depuis le cessez-le-feu de 1994.
EnglishThe policy also expresses the principle of non-formal education to cater for the majority of the population who are currently not being served by the present system.
La politique gouvernementale prévoit également un enseignement non scolaire destiné à la majorité de la population qui, actuellement, échappe au système.
EnglishMost of Europe is currently served by the European Environment Information and Observation Network under the auspices of the European Environment Agency.
La majeure partie de l'Europe est desservie actuellement par le Réseau européen d'information et d'observation pour l'environnement sous les auspices de l'Agence européenne pour l'environnement.

Andere woorden

English
  • currently served

Meer in het Nederlands-Engels woordenboek.